1
00:01:38,229 --> 00:01:40,509
[දෛවය ඔබව තෝරා ගනී]

2
00:01:41,539 --> 00:01:43,630
[3වන කථාංගය]

3
00:01:46,759 --> 00:01:47,280
මිස්.

4
00:01:48,070 --> 00:01:49,280
මේ පාර යන්න අමාරුයි.

5
00:01:49,280 --> 00:01:50,400
කන්ද කඩා වැටුණා.

6
00:01:50,400 --> 00:01:51,840
මේ පාර වලවල් වලින් පිරිලා.

7
00:01:52,120 --> 00:01:53,070
ඔයා තනියම.

8
00:01:53,120 --> 00:01:55,150
වැටුනොත් සපෝට් කරන්න දෙයක් නෑ.

9
00:01:55,150 --> 00:01:57,210
වෙනත්, වඩා හොඳ මාර්ගයක් සොයන්න.

10
00:01:57,479 --> 00:01:58,310
එන්න, වැඩට යන්න.

11
00:02:08,030 --> 00:02:08,889
ඔය දෙන්නා.

12
00:02:09,120 --> 00:02:10,320
කරුණාකර තොරතුරු දෙන්න.

13
00:02:10,560 --> 00:02:12,160
අගනුවරට යන්නේ කෙසේද?

14
00:02:14,430 --> 00:02:15,400
කඩ හිමියා මෙසේ කීවේය.

15
00:02:15,400 --> 00:02:16,560
අසල නවාතැන් ඇත.

16
00:02:16,560 --> 00:02:17,820
ඇයි තාම ආවේ නැත්තේ?

17
00:02:18,280 --> 00:02:19,030
විවේක ගන්න තැනක් නැහැ

18
00:02:19,030 --> 00:02:20,160
මඟ දිගේ.

19
00:02:24,520 --> 00:02:25,520
රතු හෝ කොළ?

20
00:02:27,430 --> 00:02:28,430
පොතේ මෙසේ ලියයි.

21
00:02:28,800 --> 00:02:31,260
ශරීරය වෙනස් කිරීමෙන් පසු වර්ණ දැකිය හැකිය.

22
00:02:32,150 --> 00:02:33,010
හොඳ වෙන්නේ නැද්ද?

23
00:02:34,400 --> 00:02:36,000
දැන් වැඩි කලක් ගත නොවිය යුතුය.

24
00:02:39,620 --> 00:02:42,190
[ප්‍රාග්ධනය පිටත]

25
00:02:50,590 --> 00:02:52,470
පාර අවහිර කරන්නේ කවුද? මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

26
00:02:52,470 --> 00:02:54,430
වාහනයේ ඇති දේ
මාලිගාවේ ලේඛන ලේකම්,

27
00:02:54,430 --> 00:02:55,240
කිංබාඕ ගීතය?

28
00:02:55,360 --> 00:02:56,710
ඔයා දන්නවනේ මේක මාස්ටර්ගේ කෝච්චිය කියලා.

29
00:02:56,710 --> 00:02:58,000
තවමත් පාර අවහිර කිරීමට නිර්භීතද?

30
00:02:58,000 --> 00:02:59,800
මට ඔහුගෙන් ප්‍රශ්නයක් තිබේ.

31
00:03:03,000 --> 00:03:04,850
[ලියාං වෙන්ජිං, චෙන් ෂි,
Zhou Yifu, Zhao Qian]

32
00:03:03,780 --> 00:03:05,040
නම හරිද?

33
00:03:05,750 --> 00:03:06,150
නිවැරදියි.

34
00:03:06,280 --> 00:03:06,800
නිවැරදියි.

35
00:03:06,840 --> 00:03:07,710
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්.

36
00:03:08,680 --> 00:03:10,080
මම ඔහුගේ නම ලියා ඇත.

37
00:03:10,750 --> 00:03:11,960
ආපසු ගොස් ඔවුන්ට කියන්න,

38
00:03:11,960 --> 00:03:13,190
ආශාවක් තිබේ නම් වහාම එය කරන්න

39
00:03:13,190 --> 00:03:14,390
හෝ අවසාන පණිවිඩය.

40
00:03:14,400 --> 00:03:15,360
පසුව,

41
00:03:15,680 --> 00:03:17,880
මම ගිහින් එයාලගේ ජීවිත ගන්නම්.

42
00:03:17,910 --> 00:03:18,560
හොඳයි.

43
00:03:20,190 --> 00:03:21,030
මාව බිම දාන්න!

44
00:03:44,630 --> 00:03:45,630
අන්තිමට ආවා.

45
00:03:48,310 --> 00:03:49,040
නිලධාරීන් ඉන්නවා.

46
00:03:52,960 --> 00:03:54,760
කුලී හේවා ආරක්ෂක ඇඳුමක් ඇඳීම.

47
00:04:11,710 --> 00:04:12,310
නවත්වන්න.

48
00:04:16,560 --> 00:04:17,360
ඔය දෙන්නා

49
00:04:17,680 --> 00:04:19,209
Wei County වලින් ආවද?

50
00:04:20,600 --> 00:04:21,860
මොකක්ද අවුල ඔෆිසර් මහත්තයෝ?

51
00:04:22,190 --> 00:04:23,450
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

52
00:04:25,310 --> 00:04:26,000
වෙළඳාම.

53
00:04:26,430 --> 00:04:27,120
වෙළඳාමද?

54
00:04:27,830 --> 00:04:28,690
වෙළඳාම කුමක්ද?

55
00:04:29,600 --> 00:04:31,720
අපේ ලොක්කා පස්සෙන්,

56
00:04:31,950 --> 00:04:32,920
මිලදී ගැනීම සහ විකිණීම සිදු කරන්න.

57
00:04:32,920 --> 00:04:34,430
තොප්පි, පාට ඇඳුම් ටික විකුනනවා,

58
00:04:34,430 --> 00:04:36,830
සෘතුමය පලතුරු, සපත්තු සහ පාත්ර.

59
00:04:37,390 --> 00:04:39,320
ඔබ සංචාරක වෙළඳුන්,

60
00:04:39,390 --> 00:04:41,250
ඇයි බඩු කරත්ත නැත්තේ?

61
00:04:42,000 --> 00:04:42,870
Zhongyuan උත්සවය එනවා.

62
00:04:42,870 --> 00:04:44,390
ඊළඟ නගරයට යාමට සැලසුම් කර ඇත

63
00:04:44,390 --> 00:04:45,950
පීච් ටිකක් මිලදී ගැනීමට
විලෝ, කැලමස්

64
00:04:45,950 --> 00:04:47,450
සහ වර්ණ පහේ කඩදාසි
නැවත විකිණීම සඳහා.

65
00:04:47,450 --> 00:04:48,480
අශ්ව කරත්ත සම්බන්ධයෙන්,

66
00:04:48,480 --> 00:04:50,210
නගරයට පැමිණි පසු බලාගන්නවා.

67
00:04:54,680 --> 00:04:57,080
ඔෆිසර් මහත්තයට තව කරන්න දෙයක් තියෙනවද?

68
00:04:57,430 --> 00:04:58,000
ඒක තමයි.

69
00:04:58,920 --> 00:05:00,750
මම ගෙවන බොඩිගාඩ් කෙනෙක්
Dongzhou කාර්යාංශයෙන්.

70
00:05:00,750 --> 00:05:01,600
ත්‍යාග පිරිනැමීම පිළිගන්න

71
00:05:01,600 --> 00:05:02,950
මෙහෙ මිනිස්සු අල්ලන්න.

72
00:05:02,950 --> 00:05:03,560
නමුත්, ඒ පුද්ගලයා

73
00:05:03,560 --> 00:05:04,390
තානායම ඇතුල් කරන්න

74
00:05:04,390 --> 00:05:05,310
සහ එළියට ආවේ නැහැ.

75
00:05:05,310 --> 00:05:06,750
මට ඇතුළේ රඟපාන්න බැහැ.

76
00:05:06,750 --> 00:05:08,280
පිටත බලා සිටීමට බල කෙරුනි.

77
00:05:08,390 --> 00:05:09,720
බොහෝ කලක් ගත වූ පසු,

78
00:05:10,040 --> 00:05:11,240
සියලු මුදල් නැති විය.

79
00:05:11,510 --> 00:05:13,310
කන්න ටිකක් අමාරුයි.

80
00:05:13,600 --> 00:05:14,530
ඔබට පුළුවන්ද?

81
00:05:14,870 --> 00:05:16,530
මට මුදල් ටිකක් ණයට දෙනවද?

82
00:05:17,070 --> 00:05:18,160
මගේ කාර්යය අවසන් වූ පසු,

83
00:05:18,160 --> 00:05:21,090
මම එය හුවමාරු කර ගැනීමෙන් පසු එය ආපසු දෙන්නෙමි
විපාක සමඟ.

84
00:05:27,680 --> 00:05:28,120
මේ.

85
00:05:28,480 --> 00:05:29,280
මෙච්චරයි.

86
00:05:30,510 --> 00:05:31,600
ඕනෑවට වඩා.

87
00:05:31,950 --> 00:05:33,150
අඩක් ප්රමාණවත්ය.

88
00:05:37,230 --> 00:05:38,120
මට උදව් කරන්න දෙන්න.

89
00:05:38,690 --> 00:05:41,040
[ආරක්ෂිත සෙන්ටෝසා]

90
00:05:38,830 --> 00:05:39,310
එන්න.

91
00:05:39,750 --> 00:05:40,120
හොඳයි.

92
00:05:41,000 --> 00:05:41,659
ලේඩි බොස්.

93
00:05:41,920 --> 00:05:43,120
එන්න, අමුත්තන්ට සේවය කරන්න.

94
00:05:43,120 --> 00:05:44,560
මම එනවා.

95
00:05:45,070 --> 00:05:45,870
නිලධාරි මහතා.

96
00:05:46,070 --> 00:05:48,430
අද කෑමට සල්ලි තියෙනවද?

97
00:05:46,750 --> 00:05:49,210
[ලී නියං]

98
00:05:50,070 --> 00:05:51,070
ගොඩක් සල්ලි තියෙනවා.

99
00:05:51,680 --> 00:05:52,720
ඒක බයයි, ඔයාගේ මේ පුංචි කඩේ

100
00:05:52,720 --> 00:05:54,630
මට අවශ්‍ය ආහාර තිබුණේ නැහැ.

101
00:05:54,630 --> 00:05:56,120
ඔබට ප්‍රමාණවත් මුදල් ඇති තාක්,

102
00:05:56,190 --> 00:05:58,680
ඔබට කන්න අවශ්ය වුවද
අහසේ මකර මස්,

103
00:05:58,680 --> 00:06:01,210
මම කපන්න යනවා
ඔබ වෙනුවෙන් එක් කෑල්ලක්.

104
00:06:11,040 --> 00:06:12,680
මේ මිනිස්සු දෙන්නා...

105
00:06:15,040 --> 00:06:16,630
වෙයි ප්‍රාන්තයේ තොග වෙළෙන්දෙකි.

106
00:06:16,630 --> 00:06:17,720
ඉහළ පන්තියේ අමුත්තන්.

107
00:06:18,310 --> 00:06:18,870
මගේ මිතුරා.

108
00:06:21,240 --> 00:06:23,310
මේ මහත්වරුන් දෙදෙනාගේ නම් මොනවාද?

109
00:06:23,510 --> 00:06:25,710
කෑමට හෝ එක රැයකින් නතර වීමට අවශ්‍යද?

110
00:06:26,120 --> 00:06:26,720
රෑ ඉන්න.

111
00:06:27,040 --> 00:06:29,570
අපිට උඩ තට්ටුවේ එක කාමරයක් දෙන්න
සන්සුන් එක.

112
00:06:31,800 --> 00:06:33,180
ඊයේ රෑ කුණාටුවක් ඇති වුණා.

113
00:06:33,180 --> 00:06:34,640
දෙවන මහලේ කාමරය කාන්දු විය.

114
00:06:34,720 --> 00:06:37,190
ස්වාමීන් වහන්සේලා දෙන්නා හිටියොත් මොකද වෙන්නේ
පළමු මහලේ?

115
00:06:37,190 --> 00:06:38,240
මම දෙන්නම් යාලුවනේ

116
00:06:38,240 --> 00:06:39,570
ලාභදායී මිල.

117
00:06:39,830 --> 00:06:40,760
ලාභය හොඳයි.

118
00:06:41,120 --> 00:06:42,120
පළමු මහල පමණි.

119
00:06:42,270 --> 00:06:42,930
ලේඩි බොස්.

120
00:06:43,310 --> 00:06:44,870
මම තැම්බූ පාන්, මස් පයි ඇණවුම් කළා,

121
00:06:44,870 --> 00:06:45,680
ඩම්ප්ලිං සුප්,

122
00:06:46,070 --> 00:06:47,190
වයින් සහ හරක් මස්.

123
00:06:47,190 --> 00:06:48,050
ටිකක් වේගවත්.

124
00:06:48,120 --> 00:06:49,450
අපි හැමෝටම බඩගිනියි.

125
00:06:49,560 --> 00:06:50,190
හොඳයි.

126
00:06:50,680 --> 00:06:51,310
එන්න මල්ලි.

127
00:06:51,310 --> 00:06:52,440
අපි ඇතුලේ වාඩි වෙනවා.

128
00:07:09,120 --> 00:07:10,320
ඔබ අදහස් කළේ ඔහුද?

129
00:07:10,390 --> 00:07:10,800
ඇත්ත.

130
00:07:10,920 --> 00:07:11,600
ඔහු පුද්ගලයා ය.

131
00:07:11,600 --> 00:07:12,930
නගරයේ මිනිසුන් මරා දමන්න.

132
00:07:13,000 --> 00:07:13,870
රජයේ කාර්යාංශයෙන් එන්න කිව්වා

133
00:07:13,870 --> 00:07:15,310
ඔහුව අල්ලා ආපසු ගෙන ඒමට.

134
00:07:15,310 --> 00:07:16,240
එයාව අල්ලගන්න.

135
00:07:16,800 --> 00:07:17,920
ලියා ඇති දේ ඔබට නොපෙනේ

136
00:07:17,920 --> 00:07:18,550
එම පුවරුවේ?

137
00:07:18,550 --> 00:07:20,750
[ආරක්ෂිත නවාතැන්, ඔබව සුරක්ෂිතව තබමින්]

138
00:07:19,000 --> 00:07:19,870
ඔබ දන්නවා මෙම ස්ථානය හඳුන්වන්නේ ඇයි කියලා

139
00:07:19,870 --> 00:07:20,870
ආරක්ෂිත නවාතැන්?

140
00:07:21,240 --> 00:07:23,120
මෙම නවාතැනේ එක් රීතියක් තිබේ.

141
00:07:23,120 --> 00:07:23,680
ඒ කවුරු වුණත්,

142
00:07:23,680 --> 00:07:25,480
හොඳයි දරුණු අපරාධකාරයෙක්

143
00:07:25,720 --> 00:07:26,830
හෝ මාලිගාවෙන් පලා ගිය අය

144
00:07:26,830 --> 00:07:27,680
නිලධාරීන් කවුද පස්සෙන් ආවේ

145
00:07:27,680 --> 00:07:28,950
නැත්නම් මහා මංකොල්ලකාරයෙක්

146
00:07:28,950 --> 00:07:29,750
ගමන් කරන,

147
00:07:29,750 --> 00:07:31,430
ඔබ මෙම නවාතැනට ඇතුළු වී සිටින තාක් කල්,

148
00:07:31,430 --> 00:07:32,830
එවිට ඔබට අත සෙල්ලම් කළ නොහැක.

149
00:07:32,830 --> 00:07:35,030
තවත් මිනිසුන්ගේ ජීවිතවලට හානියක් කළ නොහැක.

150
00:07:35,680 --> 00:07:37,540
ඔහු කියන දේ පමණක් කරන්න?

151
00:07:38,800 --> 00:07:39,870
ඔහු එවැනි දෙයක් පැවසීමට නිර්භීත විය,

152
00:07:39,870 --> 00:07:41,600
ඇත්තෙන්ම ඔබට හැකියාව තිබෙන නිසා.

153
00:07:42,070 --> 00:07:43,000
ඔබ ලස්සන කාන්තා ලොක්කා දැක තිබේද?

154
00:07:43,000 --> 00:07:44,130
කලින් දොර ළඟ?

155
00:07:44,630 --> 00:07:46,510
පිහි යුගලයේ බලය ඉතා විශාලයි.

156
00:07:46,510 --> 00:07:47,310
අතිවිශේෂ.

157
00:07:48,070 --> 00:07:48,670
වාර්තා වන පරිදි,

158
00:07:49,000 --> 00:07:51,600
ඔහු හූ චුවාන්ගේ ගෝලයෙක්,
වේගවත් පිහිය.

159
00:07:51,680 --> 00:07:53,240
ඔයා හූ චුවාන් ද ෆාස්ට් නයිෆ් දන්නවා නේද?

160
00:07:53,240 --> 00:07:56,310
ලැයිස්තුවේ අටවැනි ස්ථානයට පත්විය
සටන් කලා ලෝකයේ විශේෂඥයෙක්.

161
00:07:56,310 --> 00:07:58,570
කෙසේ වෙතත් ඔහු මියගොස් ඇති බවයි වාර්තා වන්නේ.

162
00:08:02,120 --> 00:08:03,430
කෑම එනවා.

163
00:08:04,870 --> 00:08:05,360
තුන්වෙනි සර්.

164
00:08:05,360 --> 00:08:06,220
ඔබේ කෑමක්.

165
00:08:06,920 --> 00:08:07,580
තැම්බූ බනිස්.

166
00:08:08,800 --> 00:08:09,460
මස් කේක්.

167
00:08:10,120 --> 00:08:10,850
හරක් මස්.

168
00:08:12,390 --> 00:08:12,920
වේටර්.

169
00:08:13,830 --> 00:08:15,230
මටත් කාමරයක් දෙන්න.

170
00:08:15,630 --> 00:08:16,750
ඔහුගේ කාමරය අසල.

171
00:08:16,750 --> 00:08:17,390
ඔහු

172
00:08:17,630 --> 00:08:19,070
මට ගොඩක් කාලෙකින් බැරි උනා
තානායමේ ඉන්න.

173
00:08:19,070 --> 00:08:20,680
සෑම දිනකම සරල නූඩ්ල්ස් සුප් පමණක් අනුභව කරන්න.

174
00:08:20,680 --> 00:08:21,800
එක් භාජනයක් පැය හයක්.

175
00:08:21,800 --> 00:08:23,070
එක දවසක් පාත්‍ර හතරක් කන්න.

176
00:08:23,070 --> 00:08:24,750
නූඩ්ල්ස් මෘදුයි.

177
00:08:24,750 --> 00:08:26,870
ඔහු තවමත් ඔහුගේ පාත්‍රය තබාගෙන,
යන්න දෙන්න ඕන නෑ.

178
00:08:26,870 --> 00:08:27,730
එසේ නම්,

179
00:08:28,040 --> 00:08:30,160
මට වාර්තා කිරීමට ඉක්මනින් ආපසු පැමිණිය හැකිය.

180
00:08:30,160 --> 00:08:30,690
ඇත්තටම?

181
00:08:31,800 --> 00:08:32,909
අත්සන සහිත කෑමක් ඇණවුම් කරන්න

182
00:08:32,909 --> 00:08:33,909
සැමරීමට.

183
00:08:34,510 --> 00:08:35,030
එපා.

184
00:08:35,789 --> 00:08:37,320
ඔබේ අත්සන පිඟාන මිල අධිකයි.

185
00:08:37,320 --> 00:08:39,049
මට එය දරාගත නොහැක.

186
00:08:44,440 --> 00:08:45,900
මේ තානායමේ වේටර්

187
00:08:46,320 --> 00:08:47,920
වියලන ලද මළ සිරුරක් මෙන් කෙට්ටුය.

188
00:08:48,000 --> 00:08:49,400
ඔහුගේ අන්වර්ථ නාමය ක්ලවුඩ් හෑන්ඩ් ය.

189
00:08:49,630 --> 00:08:51,750
ඔහුගේ අත්ල යුගලය ඉතා දැඩි විය.

190
00:08:51,750 --> 00:08:53,200
ඔහු සටන් කලා ලෝකයේ ප්‍රවීණයෙකි

191
00:08:53,200 --> 00:08:54,600
අතීතයේ තරමක් ප්රසිද්ධ වූ.

192
00:08:56,000 --> 00:08:56,730
ඒ කුස්සියේ,

193
00:08:56,910 --> 00:08:58,390
තවමත් මහත සූපවේදියෙක් සිටී.

194
00:08:58,390 --> 00:08:59,850
එය සටන් කලාකරුවෙක් විය.

195
00:08:59,910 --> 00:09:00,870
ඔහුගේ ශරීරය ඉතා ශක්තිමත් ය.

196
00:09:00,870 --> 00:09:02,330
තියුණු ආයුධ සඳහා ප්රතිශක්තිකරණය.

197
00:09:02,600 --> 00:09:04,400
සාමාන්‍ය වගාකරුවන් හමුවුවහොත්,

198
00:09:04,480 --> 00:09:05,680
සටන් කරන්නත් පුළුවන්.

199
00:09:07,240 --> 00:09:08,000
ඔයා කොහොමද දන්නේ

200
00:09:08,000 --> 00:09:09,200
එතරම් පැහැදිලිව?

201
00:09:09,360 --> 00:09:10,480
දින කිහිපයකට පෙර,

202
00:09:10,480 --> 00:09:12,080
මම එයාව මෙහාට එළෙව්වා.

203
00:09:12,080 --> 00:09:13,440
තානායමට ඇතුළු වී මිනිසුන් අත්අඩංගුවට ගන්න.

204
00:09:13,440 --> 00:09:15,150
ඔබ මෙන්, නීති විශ්වාස නොකරන්න.

205
00:09:15,150 --> 00:09:16,950
ඉන්පසු ඔවුන් සමඟ සටන් කරන්න.

206
00:09:17,840 --> 00:09:19,700
ඔබට ඔහුව පරාජය කළ නොහැක.

207
00:09:20,120 --> 00:09:21,720
ඒක මට ගහන්න බැරි එක නෙවෙයි.

208
00:09:21,720 --> 00:09:23,150
මම මීට දින කිහිපයකට පෙර හොල්මනක් අල්ලා ගත්තා

209
00:09:23,150 --> 00:09:24,550
සහ රහසිගත විෂ වලින් පීඩාවට පත් විය.

210
00:09:24,550 --> 00:09:25,950
තවම සම්පූර්ණයෙන් සුව වී නොමැත.

211
00:09:26,840 --> 00:09:28,150
ඔබ වැනි වැටුප් ගෙවන ආරක්ෂකයෙක්

212
00:09:28,150 --> 00:09:29,810
හොරකමත් අල්ලන්න පුලුවන්ද?

213
00:09:30,320 --> 00:09:31,380
අඩු වැඩි වශයෙන් හැකි ය.

214
00:09:42,550 --> 00:09:43,000
ඉදිරියට එන්න!

215
00:09:55,550 --> 00:09:56,480
Fenghong Yidao.

216
00:09:57,200 --> 00:09:59,320
මම අවුරුදු ගාණක් ඔයාව හොයනවා.

217
00:09:59,320 --> 00:10:01,120
ඔබ පවා සුවපහසු ලෙස ජීවත් වේ.

218
00:10:04,080 --> 00:10:05,010
Fenghong Yidao?

219
00:10:05,720 --> 00:10:07,960
පළමු ස්ථානය
ලෝක සටන් කලා විශේෂඥයින්ගේ ලැයිස්තුව,

220
00:10:07,960 --> 00:10:09,030
අපායේ මරණය රජු,

221
00:10:09,030 --> 00:10:09,760
ඔබද?

222
00:10:10,720 --> 00:10:12,450
ඉතා ප්රසිද්ධ අන්වර්ථ නාමයක්.

223
00:10:13,910 --> 00:10:14,790
ඔයා කව්ද?

224
00:10:15,510 --> 00:10:16,630
අවුරුදු අටකට කලින්.

225
00:10:16,630 --> 00:10:17,630
ලී පවුලේ පෝස්ට්.

226
00:10:18,240 --> 00:10:19,630
ජීවිත විසි හතක්!

227
00:10:20,440 --> 00:10:21,370
Fenghong Yidao.

228
00:10:21,480 --> 00:10:23,360
මම කවදාවත් ඔබේ මුහුණ දැක නැතත්,

229
00:10:23,360 --> 00:10:24,150
නමුත් මට පැහැදිලිව මතකයි

230
00:10:24,150 --> 00:10:24,960
ඔබේ හඬින්.

231
00:10:25,390 --> 00:10:26,990
ඔබට එය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක.

232
00:10:27,870 --> 00:10:28,870
ලී පවුලේ පෝස්ට්.

233
00:10:29,870 --> 00:10:30,960
ඒ කොල්ල ගුහාව?

234
00:10:31,240 --> 00:10:32,040
ඔබ පාපොච්චාරණය කරනවාද?

235
00:10:33,720 --> 00:10:34,480
ඇත්තෙන්ම මම.

236
00:10:34,720 --> 00:10:35,240
හොඳයි.

237
00:10:35,550 --> 00:10:36,510
ඔබ පිළිගැනීමට එඩිතරයි,

238
00:10:36,510 --> 00:10:38,240
සැබෑ මිනිසෙකු ඇතුළුව.

239
00:10:39,030 --> 00:10:39,750
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

240
00:10:40,030 --> 00:10:42,000
මම අවුරුදු අටක් තිස්සේ ඔයාව හෙව්වා.

241
00:10:42,000 --> 00:10:43,750
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ ඔබේ රුධිරය භාවිතා කළ යුතුය

242
00:10:43,750 --> 00:10:46,280
අයියගේ ආත්මයට පූජා කරන්න.

243
00:10:46,510 --> 00:10:48,170
ඔයාට මාව මරන්න බෑ.

244
00:10:48,200 --> 00:10:48,750
එය කුමක් ද?

245
00:10:49,240 --> 00:10:51,440
ඔබ සිතන්නේ, ඔබේ පැත්තේ උදව්කරුවන් දෙදෙනෙකු සිටින බව,

246
00:10:52,000 --> 00:10:53,260
ඉතින් මම ඔයාට බයද?

247
00:10:55,600 --> 00:10:56,400
ඔබට කියවිය හැකිද?

248
00:11:04,910 --> 00:11:05,710
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

249
00:11:07,080 --> 00:11:08,080
ආරක්ෂිත නවාතැන්.

250
00:11:08,670 --> 00:11:10,070
ඔබේ ආරක්ෂාව පවත්වා ගන්න.

251
00:11:10,510 --> 00:11:12,170
මෙම තානායමේ නීති,

252
00:11:12,320 --> 00:11:14,000
ඔබගේ තත්වය කුමක් වුවත්,

253
00:11:14,000 --> 00:11:15,320
ඔබ කවුරුන් වුවත්,

254
00:11:15,320 --> 00:11:17,270
තානායම ඇතුලේ රණ්ඩු නෑ.

255
00:11:17,270 --> 00:11:19,390
එසේ නොකළහොත් ඔබ අමාරුවේ වැටෙනු ඇත.

256
00:11:19,390 --> 00:11:20,120
ඇත්ත, නැත්තද?

257
00:11:21,360 --> 00:11:22,360
ඔහු කී දේ නිවැරදිය.

258
00:11:24,390 --> 00:11:26,320
ඔබ මා සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට කොතරම් නිර්භීතද!

259
00:11:34,630 --> 00:11:36,030
එක මේසයක් අවුරුදු දහයකි.

260
00:11:36,030 --> 00:11:37,790
තේ හැන්දක සහ කෝප්පය
එක් වසර බැගින්.

261
00:11:37,790 --> 00:11:39,360
වයින් තහඩු සහ භාජන
වසර දෙක බැගින්.

262
00:11:39,360 --> 00:11:40,690
තහිල් වයින් හතරක ජෝගුවක්.

263
00:11:41,030 --> 00:11:42,480
වලිග හයේ තේ පෝච්චිය.

264
00:11:42,750 --> 00:11:43,860
අනෙකුත් භාණ්ඩවලට හානි සිදුවී නැත.

265
00:11:43,860 --> 00:11:45,060
මම ගණන් ගන්නේ නැහැ.

266
00:11:46,270 --> 00:11:47,670
මුළු රිදී කාසි 36 කි.

267
00:11:48,080 --> 00:11:49,240
වන්දි ගෙවන්නේ කවුද?

268
00:11:49,240 --> 00:11:50,960
Lady Boss හරිම ලස්සනයි.

269
00:11:51,320 --> 00:11:53,150
නමුත් ඔහුගේ මොළය එතරම් බුද්ධිමත් නොවේ.

270
00:11:53,150 --> 00:11:54,910
එහි සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

271
00:11:54,910 --> 00:11:56,080
කුමන පදින කොල්ලකරු විය යුතුද?

272
00:11:56,080 --> 00:11:57,610
පිටත මුදල් වියදම් කරනවාද?

273
00:11:57,670 --> 00:11:59,790
මට වැඩක් නෑ
වෙනත් පුද්ගලයින්ගේ නීති.

274
00:11:59,790 --> 00:12:00,850
නමුත්, මගේ ස්ථානයේ,

275
00:12:01,000 --> 00:12:02,730
මගේ නීති අනුගමනය කළ යුතුයි.

276
00:12:03,360 --> 00:12:05,120
මම මෙතන කෑම විකුණන්නේ නැහැ.

277
00:12:05,120 --> 00:12:06,320
නමුත් ආරක්ෂාව.

278
00:12:07,360 --> 00:12:09,960
මරන්න ඕන නම්
පළිගැනීම සඳහා,

279
00:12:09,960 --> 00:12:11,480
එවිට මෙම අමුත්තා එනතුරු බලා සිටීමට සිදු වේ

280
00:12:11,480 --> 00:12:12,390
කාලා ඉවරයි

281
00:12:12,910 --> 00:12:14,320
මේ දොරෙන් එළියට යන්න

282
00:12:14,320 --> 00:12:15,580
එවිට ඔබට ක්රියා කළ හැකිය.

283
00:12:23,510 --> 00:12:24,870
මේ මොන මගුලක්ද?

284
00:12:24,870 --> 00:12:26,200
මට ලොක්කෙකු වීමට කොතරම් නිර්භීතද?

285
00:12:26,630 --> 00:12:27,720
අද, මේ ඔබේ කුඩා කඩය

286
00:12:27,720 --> 00:12:28,600
මම මරන්නෙමි.

287
00:12:28,600 --> 00:12:29,840
එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

288
00:12:29,840 --> 00:12:30,750
කෙසේද?

289
00:12:41,080 --> 00:12:41,740
ලේඩි බොස්.

290
00:12:41,840 --> 00:12:42,500
කෙසේද?

291
00:12:43,120 --> 00:12:44,520
එයාට මැරෙන්න දෙන්න එපා.

292
00:12:45,340 --> 00:12:46,320
වන්දි ගෙවිය යුතුයි.

293
00:12:46,320 --> 00:12:47,000
හොඳයි.

294
00:13:07,320 --> 00:13:08,250
Fenghong Yidao!

295
00:13:08,910 --> 00:13:10,310
අද ඔබ වාසනාවන්තයි.

296
00:13:10,750 --> 00:13:11,870
වෙන දවසක හම්බුනොත්..

297
00:13:11,870 --> 00:13:14,270
මම ඔයාට ලේසියෙන් සමාව දෙන්නෙ නෑ.

298
00:13:18,870 --> 00:13:19,600
වන්දි.

299
00:13:22,120 --> 00:13:23,720
මම වන්දි ගෙවිය යුත්තේ ඇයි?

300
00:13:24,510 --> 00:13:26,080
ඔබ මෙහි විපත්තිවලින් ආරක්ෂා වී ඇත.

301
00:13:26,080 --> 00:13:27,540
ඔබ ගෙවිය යුතු නොවේද?

302
00:13:28,790 --> 00:13:30,270
ඉතින් ගොඩක් අය වහලා දානවා.

303
00:13:30,270 --> 00:13:32,470
ඇයි මට විතරක් වන්දි ගෙවන්න වෙන්නේ?

304
00:13:32,790 --> 00:13:34,720
සර්ගෙ මූණත් ගොඩක් සමානයි

305
00:13:34,720 --> 00:13:35,870
කෙනෙක් එක්ක

306
00:13:35,910 --> 00:13:37,040
මම කලින් දැනගෙන හිටියා කියලා.

307
00:13:37,480 --> 00:13:38,390
ඇගේ වාසගම ලු.

308
00:13:38,790 --> 00:13:39,910
චිත්‍ර ශිල්පියෙක්.

309
00:13:40,320 --> 00:13:42,320
ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද නැද්ද යන්න මම නොදනිමි.

310
00:13:44,080 --> 00:13:45,000
මේ ලෝකයේ,

311
00:13:45,440 --> 00:13:47,570
සමාන පෙනුමක් ඇති බොහෝ අය සිටිති.

312
00:13:48,750 --> 00:13:49,630
ඒක ඇත්ත.

313
00:13:50,560 --> 00:13:51,970
වසර එකොළහකට පෙර,

314
00:13:52,000 --> 00:13:53,730
ඔහු දැනටමත් ඔබ මෙන් පෙනේ.

315
00:13:54,080 --> 00:13:55,410
ඔබ ගණිතය කරන්නේ නම්,

316
00:13:55,630 --> 00:13:56,480
යුතුය

317
00:13:56,600 --> 00:13:58,240
දැන් සෑහෙන්න වයසයි.

318
00:14:01,960 --> 00:14:03,200
මුළු වසර 36 කි.

319
00:14:03,600 --> 00:14:05,080
මසකට 30ක් ගෙවන්න.

320
00:14:31,840 --> 00:14:33,790
Fenghong Yidao.

321
00:15:10,270 --> 00:15:11,930
ඔබ වරද පිළිගන්නවා නේද?

322
00:15:13,360 --> 00:15:14,790
මම කමාන්ඩර් ජින්මිං.

323
00:15:14,790 --> 00:15:17,240
අශ්වාරෝහක ජෙනරාල් ලෙස සෘජුවම කිරුළු පළඳින ලදී
මහරජාණෙනි.

324
00:15:17,240 --> 00:15:19,120
ඔබ මාව ස්පර්ශ කිරීමට කොතරම් නිර්භීතද!

325
00:15:23,270 --> 00:15:24,400
ඔබ එසේ නොකළ බව ඔබ පිළිගන්නවාද?

326
00:15:28,870 --> 00:15:30,130
මම වරද පිළිගන්නවා.

327
00:15:30,320 --> 00:15:31,870
සාගත ව්යසනයේ නොසැලකිලිමත්කමේ නඩුව
වෙයි ප්‍රාන්තයේ,

328
00:15:31,870 --> 00:15:33,120
ජර්ක් විසින් නියෝග කරන ලදී

329
00:15:33,120 --> 00:15:34,320
ඒ ලියං වෙන්ජිං.

330
00:15:35,000 --> 00:15:36,870
මම දන්නවා ලු මහත්තයා හොඳ නිලධාරියෙක්.

331
00:15:36,870 --> 00:15:38,390
ඔහු අසාමාන්ය ක්රම භාවිතා කළේය

332
00:15:38,390 --> 00:15:39,920
මිනිසුන් බේරා ගැනීමට.

333
00:15:40,150 --> 00:15:41,880
නමුත්, මට විකල්පයක් නැහැ.

334
00:15:42,080 --> 00:15:44,080
අර පරණ ෆාර්ට් ලියං වෙන්ජිං...

335
00:15:45,200 --> 00:15:46,440
ඔහු තමයි මාව පෙළඹෙව්වේ.

336
00:15:47,630 --> 00:15:48,400
වරදකරු.

337
00:15:49,550 --> 00:15:50,750
මරණ දණ්ඩනයට සුදුසුයි!

338
00:15:50,860 --> 00:15:54,420
♪ අහසට ඇඟිල්ල දිගු කරමින්, සඳගෙන් අසයි

339
00:15:54,450 --> 00:15:57,440
♪ මම ආරාමිකයෙක් වෙනවා නම් හොඳයි
මාරාන්තික ලෝකයේ ♪

340
00:16:20,390 --> 00:16:20,870
ලු.

341
00:16:21,440 --> 00:16:23,360
තානායම් පාලකයා ඔබ දන්නවාද?

342
00:16:23,360 --> 00:16:23,750
ඔව්.

343
00:16:24,480 --> 00:16:25,360
පැරණි අසල්වැසියන්.

344
00:16:25,720 --> 00:16:26,390
අසල්වැසියා?

345
00:16:28,000 --> 00:16:29,400
ඇයි මට මතක නැත්තේ?

346
00:16:29,750 --> 00:16:31,080
ඔයා ඒ වෙලාවේ හිටියේ නැහැ.

347
00:16:31,240 --> 00:16:32,240
මම කොහේ යන්නද?

348
00:16:33,960 --> 00:16:35,890
ඔයා කොහෙද යන්නේ කියලා කවුද දන්නේ?

349
00:16:38,120 --> 00:16:39,440
මම කොහේ යන්නද?

350
00:16:42,720 --> 00:16:44,050
නමුත් මට තවමත් දැනෙනවා,

351
00:16:44,120 --> 00:16:44,920
ෂින් මෙනවිය හොඳයි.

352
00:16:45,200 --> 00:16:46,060
ඔහුගේ ස්වභාවය යහපත් ය.

353
00:16:46,150 --> 00:16:47,080
පුද්ගලයා අවංක ය.

354
00:16:47,150 --> 00:16:48,200
වැදගත්ම දේ තමයි

355
00:16:48,200 --> 00:16:49,860
ඔබ දෙදෙනා විවාහකයි.

356
00:16:50,480 --> 00:16:51,940
සැබෑ විවාහයක් නොවේ.

357
00:16:52,550 --> 00:16:53,200
ඒ සඳහා පමණි

358
00:16:53,200 --> 00:16:54,860
ලේ බැඳීම් ඇති කිරීම පමණි.

359
00:16:55,360 --> 00:16:56,240
මේ ඔබේ වචන

360
00:16:56,720 --> 00:16:57,910
ඇත්තටම අවජාතකයෙක් වගේ

361
00:16:57,910 --> 00:16:59,440
අනුග්රහය ආපසු ගෙවීමට දන්නේ නැත.

362
00:17:01,080 --> 00:17:02,200
ඔබ Zhangui වංශයේ මිශ්‍රණයකි

363
00:17:02,200 --> 00:17:03,360
සහ මිනිසුන්.

364
00:17:03,510 --> 00:17:04,849
ඌනතා පහක ලක්ෂණ ඇත.

365
00:17:04,849 --> 00:17:05,920
ඔබට දෙවියන්ගේ දඩුවමෙන් නිදහස් වීමට අවශ්‍ය නම්

366
00:17:05,920 --> 00:17:07,000
සහ මනුෂ්‍ය වෙන්න

367
00:17:07,000 --> 00:17:08,480
බාධක පහක් ජය ගත යුතුය.

368
00:17:08,480 --> 00:17:10,030
සම, මස්, ඇටකටු වෙනුවට,

369
00:17:10,030 --> 00:17:10,890
රුධිරය සහ අක්මාව.

370
00:17:10,960 --> 00:17:12,790
සෑම බාධකයක්ම සූදුවකි
ජීවිතය සහ මරණය.

371
00:17:12,790 --> 00:17:14,349
ළඟම ඥාතීන් සොයා ගත යුතුය

372
00:17:14,349 --> 00:17:15,640
ඔබ සමඟ ලේ දිවුරුම් දුන්නා,

373
00:17:15,640 --> 00:17:17,680
එක් පේළියකට සම්බන්ධ කර ඇත
විඤ්ඤාණ සාගරයේ,

374
00:17:17,680 --> 00:17:19,030
ඔබට ජීවත් වීමට උපකාර කළ හැක්කේ පමණි

375
00:17:19,030 --> 00:17:20,160
මරණය අද්දර.

376
00:17:20,349 --> 00:17:21,680
ඔබට නැගිටින්න උදව් කරන්න.

377
00:17:22,270 --> 00:17:23,310
ඔබට ඥාතීන් නැත.

378
00:17:23,310 --> 00:17:24,829
ඒ නිසා කෙනෙක් හොයාගන්න ඕන
විවාහ වීමට

379
00:17:24,829 --> 00:17:27,430
සහ මෙම ලේ සබඳතා දිවුරුම් දුන්නේය
ඔබ සමඟ.

380
00:17:28,310 --> 00:17:29,000
ඉතින්?

381
00:17:29,750 --> 00:17:31,350
ඉතින්, විවාහය සැබෑ විය.

382
00:17:31,350 --> 00:17:32,640
ස්වර්ගය පවා එය පිළිගනී.

383
00:17:32,640 --> 00:17:34,720
ඔබට පාපොච්චාරණය කිරීමට අවශ්‍ය නොවන්නේ කුමන පදනමක් මතද?

384
00:17:34,720 --> 00:17:35,380
ඊට අමතරව,

385
00:17:35,550 --> 00:17:37,210
ෂින් මෙනවියත් හොඳ කෙනෙක්.

386
00:17:37,400 --> 00:17:39,200
ඇයි ඔයා ඒකට කැමති නැද්ද?

387
00:17:42,880 --> 00:17:43,480
ඒ කව්ද?

388
00:17:45,830 --> 00:17:46,490
ඔහු කොහේ ද?

389
00:18:14,390 --> 00:18:16,050
එයාට කැමති කෙනෙක් ඉන්නවා.

390
00:18:16,070 --> 00:18:18,030
ඔවුන් පවසන්නේ ඔහු අවාසනාව ගෙන එන බවයි
සැමියා සඳහා.

391
00:18:18,030 --> 00:18:19,880
මරණ දණ්ඩනය නියම වූ සිරකරුවෙකු සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි
විවාහ වීමට.

392
00:18:19,880 --> 00:18:21,880
ඔහුගෙන් නරක ශක්තිය ඉවත් කරන්න.

393
00:18:21,880 --> 00:18:22,960
ඒ නිසා රිදෙන්නේ නැහැ

394
00:18:22,960 --> 00:18:24,420
අනාගතයේදී ඔබ කැමති කෙනෙක්.

395
00:18:27,200 --> 00:18:28,720
මම මේ ගැන දන්නේ නැහැ.

396
00:18:28,720 --> 00:18:29,650
මෙම විවාහ මංගල්යය,

397
00:18:29,750 --> 00:18:31,510
මූලික වශයෙන් ගනුදෙනුවකි.

398
00:18:31,510 --> 00:18:33,070
අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ පමණි.

399
00:18:33,070 --> 00:18:34,070
පසුව, මම සහ ඔහු

400
00:18:34,510 --> 00:18:35,910
නැවත හමුවන්නේ නැත.

401
00:18:39,270 --> 00:18:40,160
ඉතා දුර්ලභයි

402
00:18:40,680 --> 00:18:42,410
මේ වගේ හොඳ කෙල්ලෙක් හම්බවෙන්න පුළුවන්.

403
00:18:42,550 --> 00:18:43,410
ඉතා නරකයි.

404
00:18:43,830 --> 00:18:45,230
එහෙත්, ඔහු වගාකරුවෙක් විය.

405
00:18:45,230 --> 00:18:46,090
ඔහු දිගු කාලයක් ජීවත් වේ.

406
00:18:46,240 --> 00:18:48,110
සමහර විට ඔබ සමත් වූ පසු
ඊළඟ බාධක කිහිපය,

407
00:18:48,110 --> 00:18:50,510
තවමත් පෙර තරගය දිගටම කරගෙන යා හැක.

408
00:18:53,720 --> 00:18:55,320
ඔබේ ඊළඟ සැලසුම් මොනවාද?

409
00:18:57,680 --> 00:18:58,550
ඔබට සිහිය නැති වෙලාද?

410
00:18:59,410 --> 00:19:02,870
ඇත්ත වශයෙන්ම Chongling Valley වෙත යන්න
අස්ථි වෙනුවට.

411
00:19:03,350 --> 00:19:03,790
නිවැරදියි.

412
00:19:04,240 --> 00:19:05,300
අස්ථි ප්රතිස්ථාපනය කිරීම.

413
00:19:07,240 --> 00:19:08,100
කඩු ශිල්පී ෆෙන්ග්.

414
00:19:08,270 --> 00:19:09,270
ඔබ විවේක ගත්තාද?

415
00:19:09,510 --> 00:19:10,370
අපිට පුලුවන්ද

416
00:19:10,400 --> 00:19:11,460
සීතල වයින් බොන්න?

417
00:19:14,030 --> 00:19:14,890
කඩු ශිල්පී ෆෙන්ග්.

418
00:19:16,360 --> 00:19:17,160
ඔබට කතා කරනවා.

419
00:19:20,960 --> 00:19:22,160
එන්න, රණශූර ෆෙන්ග්.

420
00:19:22,480 --> 00:19:23,510
නැවත දැන හඳුනා ගත්තා.

421
00:19:23,510 --> 00:19:24,640
මගේ නම Mei Shanjun.

422
00:19:24,790 --> 00:19:26,510
දෙවන ස්ථානය
ලෝක සටන් කලා විශේෂඥයින්ගේ ලැයිස්තුවේ.

423
00:19:26,510 --> 00:19:28,400
ඇත්තටම මම මාව දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

424
00:19:28,400 --> 00:19:30,260
ඔබගේ අනන්‍යතාවය හඳුනා නොගනී.

425
00:19:35,400 --> 00:19:36,480
මීට පෙර, මම අසා ඇත

426
00:19:36,480 --> 00:19:38,160
ඔබ බටහිර තදාසන්න ප්‍රදේශවල හමුදාවට බැඳෙන්න.

427
00:19:38,160 --> 00:19:38,790
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ

428
00:19:38,790 --> 00:19:40,160
මේ ජීවිතයේ නැවත හමුවන්න.

429
00:19:40,160 --> 00:19:41,920
අනපේක්ෂිත ලෙස, මෙහි හමුවීමට.

430
00:19:41,920 --> 00:19:43,680
කොච්චර ලොකු ගෞරවයක්ද.

431
00:19:43,680 --> 00:19:44,720
එන්න, රණශූර ෆෙන්ග්.

432
00:19:44,720 --> 00:19:46,720
මම නැවත වරක් ඔබට ටෝස්ට් කරමි.

433
00:19:49,200 --> 00:19:50,880
ඔයාගෙ නම Mei Shanjun?

434
00:19:51,750 --> 00:19:52,160
නිවැරදියි.

435
00:19:52,550 --> 00:19:54,070
දෙවන ස්ථානයට පත්ව ඇත
ලෝක සටන් කලා විශේෂඥයින්ගේ ලැයිස්තුව.

436
00:19:54,070 --> 00:19:55,070
මීෂාන් ලෝකඩ කඩුව.

437
00:19:55,070 --> 00:19:55,930
ඒ මමයි.

438
00:19:56,790 --> 00:19:57,920
ඔබේ වාසගම මැයි ද?

439
00:20:00,400 --> 00:20:01,890
මට වාසගම ෆෙන්ග් ද නොවේ.

440
00:20:01,890 --> 00:20:02,800
Fenghong Yidao

441
00:20:02,830 --> 00:20:04,090
අන්වර්ථ නාමයක් පමණි.

442
00:20:05,880 --> 00:20:07,610
එය උච්චාරණය කිරීමට අපහසු වීම පුදුමයක් නොවේ.

443
00:20:09,000 --> 00:20:09,930
Yidao රණශූරයා.

444
00:20:10,200 --> 00:20:11,730
අපි තවත් කෝප්පයක් බොමු.

445
00:20:17,920 --> 00:20:18,510
මේ නිසා

446
00:20:18,510 --> 00:20:20,100
කඩු ශිල්පී යිඩාඕගේ මිතුරෙකි,

447
00:20:20,100 --> 00:20:20,640
අනිවාර්යයෙන්ම තියෙනවා

448
00:20:20,640 --> 00:20:22,100
ආත්මාරක්ෂක කුසලතා ද.

449
00:20:22,110 --> 00:20:24,240
එය ලැයිස්තුවේ කොතැනදැයි දන්නේ කවුද?

450
00:20:26,590 --> 00:20:28,400
මගේ නම චු යින්ග්.

451
00:20:28,790 --> 00:20:31,050
ඔබ කවදාවත් ඒ ගැන අසා නැද්ද?

452
00:20:32,510 --> 00:20:33,710
කවදාවත් අහලා නැහැ.

453
00:20:34,400 --> 00:20:35,330
ඒක හරි.

454
00:20:35,440 --> 00:20:36,480
මගේ හැකියාවන් සාමාන්‍යයි.

455
00:20:36,480 --> 00:20:38,210
මගේ නම ලැයිස්තුවේ නැහැ.

456
00:20:39,680 --> 00:20:40,240
හොඳයි.

457
00:20:46,750 --> 00:20:47,680
Yidao රණශූරයා.

458
00:20:47,960 --> 00:20:48,720
අවංක වන්න.

459
00:20:49,240 --> 00:20:51,030
මම සටන් ලෝකයේ සැරිසැරුවෙමි
වසර ගණනාවක්.

460
00:20:51,030 --> 00:20:52,890
මාර මිනිස්සුත් මුණ ගැහෙනවා.

461
00:20:53,480 --> 00:20:55,270
දෙවියන්ගේ ගෝලයෙක් උනත්

462
00:20:55,440 --> 00:20:57,370
මගේ ඇස්වල විශේෂ දෙයක් නැහැ.

463
00:20:58,920 --> 00:21:00,650
නමුත්, ඔබ පමණක් වෙනස්.

464
00:21:00,750 --> 00:21:01,550
මම හිතන්නේ ඔබ

465
00:21:01,550 --> 00:21:02,920
ජීවිතයේ ආදර්ශයක් ලෙස.

466
00:21:02,920 --> 00:21:04,400
මගේ ජීවිතේටත් හතුරෙක්.

467
00:21:04,400 --> 00:21:05,730
මගේ එකම විරුද්ධවාදියා.

468
00:21:08,270 --> 00:21:09,550
මෙය පමණක් කිව යුතුය.

469
00:21:09,550 --> 00:21:11,410
ඇත්තටම අත සෙල්ලම් කරන්න එපා.

470
00:21:12,160 --> 00:21:14,160
මා පවුලේ මුරපොලට තනිවම පහර දීම.

471
00:21:14,160 --> 00:21:16,270
ප්‍රධාන අපරාධකරුවන් අටක් නැති කරන්න
යාන්හුයි කන්ද මත.

472
00:21:16,270 --> 00:21:18,070
තායිසිලි හි බුලි ෂු ලින්ග් මරා දැමීය.

473
00:21:18,070 --> 00:21:18,600
තව තියෙනවා.

474
00:21:18,920 --> 00:21:20,030
මම වඩාත්ම කැමති එකක්.

475
00:21:20,030 --> 00:21:21,750
දෙවියන්ගේ වාසස්ථානයට ඇතුල් වීම
Yunmen දේශසීමාවේ.

476
00:21:21,750 --> 00:21:24,270
ඇල්කෙමි උදුන තල්ලු කිරීම,
යක්ෂයා මරන්න.

477
00:21:24,270 --> 00:21:25,110
ඒ සෑම එකක්ම

478
00:21:25,400 --> 00:21:26,160
මට කරන්න ඕන දේ තමයි

479
00:21:26,160 --> 00:21:28,020
ඒත් මට ඒක කරන්න බැරි වුණා.

480
00:21:28,270 --> 00:21:29,800
ඒ සියල්ල අතීතයේ ය.

481
00:21:29,920 --> 00:21:32,180
මම සටන් කලා ලෝකයෙන් ඉවත් වුණා.

482
00:21:32,430 --> 00:21:33,110
ඔබ ආපසු ආවාද නැද්ද?

483
00:21:33,110 --> 00:21:33,920
ඒ ඔබගේ ව්යාපාරයයි.

484
00:21:34,310 --> 00:21:35,570
නමුත්, මගේ හදවතේ,

485
00:21:35,720 --> 00:21:37,350
මගේ අරමුණ ඔබ අභිබවා යාමයි.

486
00:21:37,350 --> 00:21:39,880
අංක එකේ රණශූරයෙක් වන්න
මනුෂ්යත්වය තුළ.

487
00:21:41,720 --> 00:21:42,200
හොඳයි.

488
00:21:42,790 --> 00:21:45,270
මම ටිකක් වුණත්
ඔබට වඩා දුර්වල,

489
00:21:46,480 --> 00:21:48,410
නමුත් මගේ දක්ෂතාවය අසාමාන්‍යයි.

490
00:21:48,640 --> 00:21:49,960
අවශ්‍ය බොහෝ අමරණීය නිකායන් ඇත

491
00:21:49,960 --> 00:21:51,200
ඒ කාලේ මාව ශිෂ්‍යයෙක් විදිහට පිළිගත්තා.

492
00:21:51,200 --> 00:21:52,660
මම ඒකට එකඟ නැහැ.

493
00:21:53,310 --> 00:21:53,880
ඇයි?

494
00:21:54,440 --> 00:21:56,030
දැන් තාපසයෝ පාලනය කරති.

495
00:21:56,030 --> 00:21:58,110
මාලිගාව සහ සාමාන්‍ය මිනිසුන්,
හැමෝම වගා විද්‍යාවට වන්දනා කළා.

496
00:21:58,110 --> 00:21:59,830
මගේ මිනිසුන්ගේ මිනිසුන්ට එය නොමැති නම්

497
00:21:59,830 --> 00:22:01,200
උපතේ සිට ආධ්‍යාත්මික මූලයන්,

498
00:22:01,200 --> 00:22:02,880
අන් අයට වඩා පහත් යැයි හැඟෙනු ඇත.

499
00:22:02,880 --> 00:22:04,410
මගේ මතය අනුව, මෙය හොඳ නැත.

500
00:22:04,640 --> 00:22:06,350
සාමාන්‍ය ජීවිතය යනු එක්තරා ආකාරයක ජීවන රටාවකි.

501
00:22:06,350 --> 00:22:08,310
වගා කිරීමට කන්දට ඇතුළු වන්න
ද එක්තරා ආකාරයක ජීවන රටාවකි.

502
00:22:08,310 --> 00:22:10,240
ගොවිතැන, වෙළඳාම,
සංචාරක පදික වෙළෙන්දෙකු වන්න,

503
00:22:10,240 --> 00:22:11,310
සෑම දෙයක්ම ජීවන මාර්ගයකි.

504
00:22:11,310 --> 00:22:13,370
ජීවන මාර්ගයක මට්ටම් කොහිද?

505
00:22:13,440 --> 00:22:15,350
මට මේ වගේ සංකල්පයක් කඩා දමන්න ඕන.

506
00:22:15,350 --> 00:22:16,920
අනාගතයේදී ආත්මාරක්ෂාව තුළින් උතුම් වන්න.

507
00:22:16,920 --> 00:22:18,310
ඒ නිසා ලෝකේ මිනිස්සු දන්නවා,

508
00:22:18,310 --> 00:22:21,570
වගාව පමණක් නොවේ
එකම නිවැරදි මාර්ගය.

509
00:22:21,640 --> 00:22:23,300
ඔබ රණශූරයෙකු වීමට අවශ්යයි.

510
00:22:23,960 --> 00:22:24,790
එය පවා සිදු වන්නේ ඇයි?

511
00:22:24,790 --> 00:22:26,250
මාලිගාවේ වැටුප් ආරක්ෂකයා?

512
00:22:28,110 --> 00:22:29,750
රණශූරයෙකු වීම දුෂ්කර ය.

513
00:22:30,030 --> 00:22:31,830
ආහාර, නවාතැන්, පිඟන් සහ භාජන

514
00:22:31,830 --> 00:22:33,160
මෙම සංචාරය අතරතුර,

515
00:22:33,160 --> 00:22:34,690
මුදල් අවශ්‍ය නොවන්නේ කාටද?

516
00:22:34,960 --> 00:22:36,750
මම ගන්නේ නැත්නම්
අතුරු රැකියාව,

517
00:22:36,750 --> 00:22:39,350
එවිට ඔබට ඔබටම සහයෝගය දැක්විය නොහැක
ආරම්භයේ සිට.

518
00:22:39,350 --> 00:22:41,510
වැටුප් ලබන ආරක්ෂකයින් වේ
ගොඩක් මුදල් උපයන්න?

519
00:22:41,510 --> 00:22:42,070
ඔව්.

520
00:22:43,480 --> 00:22:44,080
ඔහු දෙස බලන්න.

521
00:22:44,510 --> 00:22:46,070
වැඩකට නැති කෙනෙක් වගේ.

522
00:22:46,070 --> 00:22:47,730
ඔහුගේ හිස තහිල් 50කි.

523
00:22:48,510 --> 00:22:50,160
ඔහු කළ අපරාධය කුමක්ද?

524
00:22:50,160 --> 00:22:51,090
සූදුවට ඇබ්බැහි වීම.

525
00:22:51,510 --> 00:22:52,790
මට සල්ලි නැති නිසා,

526
00:22:52,790 --> 00:22:54,000
ඔහු නිවස අයිති පවුල ඝාතනය කළේය

527
00:22:54,000 --> 00:22:55,160
කාරුණිකව ඔහුට නවාතැන් දුන්.

528
00:22:55,160 --> 00:22:56,510
තරුණ හා මහලු හත් දෙනෙක්.

529
00:22:56,510 --> 00:22:58,910
බාලයාගේ වයස අවුරුදු තුනක් පමණි.

530
00:22:59,200 --> 00:23:00,530
එය මැරීමට සුදුසුයි.

531
00:23:01,030 --> 00:23:01,960
ඉක්මනින්.

532
00:23:01,960 --> 00:23:03,760
ඉක්මනින්ම ඔහුට මුදල් නැති වනු ඇත.

533
00:23:03,790 --> 00:23:04,270
හේයි.

534
00:23:04,960 --> 00:23:07,020
අද නූඩ්ල්ස් වලට ගෙවන්න වෙලාව හරි නේද?

535
00:23:07,030 --> 00:23:07,510
හොඳයි.

536
00:23:08,070 --> 00:23:09,070
මම දන්නවා.

537
00:23:32,640 --> 00:23:33,240
ඒ කව්ද?

538
00:23:44,480 --> 00:23:45,540
සර් බය වෙන්න එපා.

539
00:23:45,680 --> 00:23:46,940
ඒ පිස්සු ගෑණි නෙවෙයි.

540
00:23:47,720 --> 00:23:48,510
හොඳයි.

541
00:23:48,510 --> 00:23:49,110
නවත්වන්න!

542
00:23:49,160 --> 00:23:49,890
දුවන්න එපා!

543
00:23:58,480 --> 00:24:00,270
මම මේෂාන් ජුන්, කුලී හේවා ආරක්ෂකයා
Dongzhou කාර්යාංශයෙන්.

544
00:24:00,270 --> 00:24:01,790
මාලිගා අවේක්ෂක Xu සාමිවරයා විසින් නියෝග කරන ලදී.

545
00:24:01,790 --> 00:24:03,270
චෙන් ගොං නමැති පලාගිය පුද්ගලයා ලුහුබැඳ යාම.

546
00:24:03,270 --> 00:24:04,790
ඔබ නිල ඇඳුමෙන් සැරසී සිටී.

547
00:24:04,790 --> 00:24:06,400
අනිවාර්යයෙන්ම මිතුරෙක් මිස සතුරෙක් නොවේ.

548
00:24:06,400 --> 00:24:07,680
ස්ට්‍රෙචර් එක ඇතුලේ තියෙන්නේ
මාලිගාවේ ලේඛන ලේකම්,

549
00:24:07,680 --> 00:24:08,280
සොන්ග් මහතා.

550
00:24:08,830 --> 00:24:10,000
මෙම ස්ථානය පසු කරන්න.

551
00:24:10,000 --> 00:24:11,750
ආරක්ෂිත ස්ථානයක් සොයා ගැනීමට අවශ්යයි
විවේක ගැනීමට.

552
00:24:11,750 --> 00:24:12,750
ඔයා දන්නව ද?

553
00:24:14,030 --> 00:24:15,030
ආරක්ෂිත තැනක්?

554
00:24:15,440 --> 00:24:16,300
මා සමග එන්න.

555
00:24:23,350 --> 00:24:24,680
ආරක්ෂිත නවාතැන්.

556
00:24:25,590 --> 00:24:26,990
ඔබේ ආරක්ෂාව පවත්වා ගන්න.

557
00:24:32,750 --> 00:24:33,440
හොඳයි.

558
00:24:37,350 --> 00:24:38,270
හොඳ නැහැ.

559
00:24:38,790 --> 00:24:40,190
ඒ Song Qingbao ආවා.

560
00:24:40,640 --> 00:24:41,880
එයා ඔයාව දන්නවා.

561
00:24:43,270 --> 00:24:45,200
අපි දෙන්නා, එක අල්ලන්නෙක්,

562
00:24:45,550 --> 00:24:46,750
එක් පුද්ගලයෙක් මිය ගියේය.

563
00:24:47,270 --> 00:24:48,600
ඔහු එය තේරුම් ගන්නේ නම්,

564
00:24:49,160 --> 00:24:52,030
එය ඉතා පුදුමයක් නොවේද?

565
00:24:53,880 --> 00:24:54,740
කාරණයක් නෙමේ.

566
00:24:55,640 --> 00:24:56,970
අපි පිටුපසට හැරෙමු.

567
00:24:57,480 --> 00:24:59,010
ඔහුට එය දැකගත නොහැකි විය.

568
00:25:00,440 --> 00:25:00,920
හොඳයි.

569
00:25:09,030 --> 00:25:09,480
සර්.

570
00:25:10,350 --> 00:25:11,750
ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද?

571
00:25:13,110 --> 00:25:14,070
ඔබට බාරයි.

572
00:25:14,310 --> 00:25:15,350
අතුරු කෑම ටිකක් දෙන්න.

573
00:25:15,350 --> 00:25:16,590
මන්ටෝ තහඩු දෙකක් සහ වයින් ජෝගුවක්.

574
00:25:16,590 --> 00:25:17,160
ඉක්මන් වෙන්න ඕන.

575
00:25:17,160 --> 00:25:17,590
හොඳයි.

576
00:25:18,880 --> 00:25:19,940
සර් කලබල වෙන්න එපා.

577
00:25:19,960 --> 00:25:21,270
මෙම ස්ථානය ඉතා පිරිසිදුයි.

578
00:25:21,270 --> 00:25:22,440
අපි කෑම කාලා පිටත් වෙමු.

579
00:25:22,440 --> 00:25:24,440
ගැටළු ඇති නොවිය යුතුය.

580
00:25:26,000 --> 00:25:27,270
එලියේ දෙදෙනෙක් මුරට හිටියා.

581
00:25:27,270 --> 00:25:28,400
මාරුවෙන් මාරුවට කනවා.

582
00:25:28,400 --> 00:25:28,960
හොඳයි.

583
00:25:31,310 --> 00:25:33,040
කරුණාකර රසවිඳින්න මහත්වරුනි.

584
00:25:35,440 --> 00:25:35,970
වේටර්.

585
00:25:37,240 --> 00:25:38,310
කරුණාකර එය සුරැකීමට මට උදව් කරන්න.

586
00:25:38,310 --> 00:25:39,350
කුණු වෙන්න දෙන්න එපා.

587
00:25:39,350 --> 00:25:40,550
මම ඒක හෙට අරන් යන්නම්.

588
00:25:41,200 --> 00:25:43,460
ඔබ සිතන්නේ මෙය සුදුළූණු අච්චාරු දමන බවයි?

589
00:25:47,480 --> 00:25:48,070
හොඳයි!

590
00:25:48,270 --> 00:25:49,400
සර් කියන දේ කරන්න.

591
00:25:50,350 --> 00:25:50,790
සර්.

592
00:25:50,960 --> 00:25:52,720
කෑම අරුචිය නැති උනත් ටිකක් කන්න.

593
00:25:52,720 --> 00:25:53,270
අපි තවමත් කළ යුතුයි

594
00:25:53,270 --> 00:25:54,680
එක රැයකින් ගමන් දිගටම කරගෙන යන්න.

595
00:25:54,680 --> 00:25:55,400
මට තදින් දැනෙනවා.

596
00:25:55,400 --> 00:25:56,030
කන්න බැහැ.

597
00:25:56,030 --> 00:25:57,000
ඔයාලා කන්න, එන්න.

598
00:25:57,000 --> 00:25:58,060
ඔයගොල්ලො කන්න.

599
00:25:59,680 --> 00:26:00,160
Mr

600
00:26:00,160 --> 00:26:01,760
ඔබ ගැටළු වලට මුහුණ දෙනවාද?

601
00:26:05,030 --> 00:26:06,240
මම ගෙවන බොඩිගාඩ් කෙනෙක්
Dongzhou කාර්යාංශයෙන්,

602
00:26:06,240 --> 00:26:06,970
මේ ෂාන්ජුන්.

603
00:26:07,400 --> 00:26:09,130
කළ නොහැකි නඩු විශේෂයෙන් පිළිගනී
වෙනත් පුද්ගලයින් විසින් සිදු කරන ලදී.

604
00:26:09,130 --> 00:26:10,680
ඔබේ ගැටලුව ලිවීමට අවශ්යයි
පැමිණිලි ලිපියක්,

605
00:26:10,680 --> 00:26:12,070
එය Dongzhou කාර්යාංශයේ ලියාපදිංචි කර ඇත

606
00:26:12,070 --> 00:26:13,030
සහ විපාක සකසන්න,

607
00:26:13,030 --> 00:26:14,200
මම පස්සේ සල්ලි ගන්නම්

608
00:26:14,200 --> 00:26:16,400
සහ ඔබ වෙනුවෙන් කාර්යය ඉටු කරන්න.

609
00:26:18,270 --> 00:26:20,160
Dongzhou කාර්යාංශයට හැකියාව තිබේ නම්

610
00:26:20,160 --> 00:26:21,490
මේ වැඩේ ඉවර කරන්න,

611
00:26:22,270 --> 00:26:23,960
මම මේ කලබල විය යුතු නැහැ.

612
00:26:25,590 --> 00:26:27,000
කරන්න බැරි ප්‍රශ්න තියෙනවා
Dongzhou කාර්යාංශය විසිනි

613
00:26:27,000 --> 00:26:27,730
මේ ලෝකයේ?

614
00:26:30,030 --> 00:26:30,720
අවංක වන්න.

615
00:26:31,350 --> 00:26:32,550
මම ලැයිස්තුවේ අංක දෙකයි

616
00:26:32,550 --> 00:26:33,590
සටන් කලා ලෝකයේ විශේෂඥයෙක්.

617
00:26:33,590 --> 00:26:35,110
මගේ කඩු හරඹය ළඟා විය
ෂෙන්හුවා මට්ටම.

618
00:26:35,110 --> 00:26:36,110
ඔබට ප්‍රමාණවත් මුදල් ඇති තාක්,

619
00:26:36,110 --> 00:26:37,570
සෑම දෙයක්ම සාකච්ඡා කළ හැකිය.

620
00:26:40,550 --> 00:26:42,110
එය මුදල් පිළිබඳ ප්‍රශ්නයක් නොවේ.

621
00:26:42,920 --> 00:26:44,680
ඔබ දෙවන ශ්‍රේණිගත කරන්නා බව කමක් නැත,

622
00:26:44,680 --> 00:26:45,830
Rank One උනත්

623
00:26:45,830 --> 00:26:47,160
Fenghong Yidao ආවා,

624
00:26:47,160 --> 00:26:49,560
එක පියවරකටවත් විරුද්ධ විය නොහැකි විය.

625
00:26:54,010 --> 00:26:54,880
ඒ ඇති.

626
00:27:02,510 --> 00:27:03,640
මෙම ස්ථානය කොපමණ දුරින්ද?

627
00:27:03,640 --> 00:27:04,440
Xihe කඳවුරට?

628
00:27:05,000 --> 00:27:05,920
කිලෝමීටර 50 ට අඩු.

629
00:27:05,920 --> 00:27:06,960
එක රැයකින් ගමන් කරන්නේ නම්,

630
00:27:06,960 --> 00:27:07,920
හෙට උදේ එන්න පුළුවන්.

631
00:27:07,920 --> 00:27:09,110
Xihe කඳවුරට පැමිණීමෙන් පසු,

632
00:27:09,110 --> 00:27:09,550
සර්,

633
00:27:09,790 --> 00:27:11,390
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිත වනු ඇත.

634
00:27:11,590 --> 00:27:13,320
මගේ ආරක්ෂාව වැදගත් නැහැ.

635
00:27:13,550 --> 00:27:14,610
එපමණයි ලියං මහත්මයා

636
00:27:14,610 --> 00:27:15,640
කඳවුරෙන් සොල්දාදුවන්ට නියෝග කළේය

637
00:27:15,640 --> 00:27:16,900
නගරයේ ජීවත් වේ.

638
00:27:17,200 --> 00:27:18,460
නමුත්, ඔහුට තේරුණේ නැහැ.

639
00:27:18,550 --> 00:27:20,030
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵලයි.

640
00:27:20,030 --> 00:27:21,690
Xihe ගේ කෑම්ප් එකෙන්වත් වැඩක් නෑ?

641
00:27:24,200 --> 00:27:25,830
ඔබතුමාට වරදක් කළාද?

642
00:27:25,830 --> 00:27:27,160
අමරණීය නිකායේ අය?

643
00:27:30,350 --> 00:27:31,160
ඒ අමරණීය නිකායේ සාමාජිකයන්

644
00:27:31,160 --> 00:27:32,490
සෑම විටම මා වසා දමන්න.

645
00:27:32,750 --> 00:27:34,750
කඳුකරයේ දැඩි ලෙස පුහුණු කිරීමට පමණක් දැන ගන්න.

646
00:27:34,750 --> 00:27:36,830
ඔබ ඔවුන්ව අමනාප කළ හැක්කේ කෙසේද?

647
00:27:36,830 --> 00:27:38,270
දින හයකට පමණ පෙර,

648
00:27:40,440 --> 00:27:43,750
මට නැවත නියෝග කළා
වාර්තා කිරීමට අගනුවරට.

649
00:27:44,480 --> 00:27:46,880
මාව කවුරුහරි පැහැරගෙන ගියා
යන ගමන් කාන්තා වගා කරන්නිය.

650
00:27:46,880 --> 00:27:47,510
ඔහු පැවසුවේ,

651
00:27:47,960 --> 00:27:49,400
අපි කුමන්ත්‍රණය කළා

652
00:27:50,200 --> 00:27:52,330
තම සැමියා මරණයට කොටු කර ගැනීමටය.

653
00:27:52,830 --> 00:27:53,640
ලු හුවායි.

654
00:27:59,590 --> 00:28:00,110
නරකයි.

655
00:28:00,790 --> 00:28:03,120
ඔහු අදහස් කළේ ෂින් මුනිවරයාද?

656
00:28:03,720 --> 00:28:05,310
මම නඩුව ගැන අහලා තියෙනවා
වෙයි ප්‍රාන්තයේ.

657
00:28:05,310 --> 00:28:06,590
හැමෝම කියනවා,

658
00:28:06,590 --> 00:28:08,480
ලු හුවායි ආහාර වෙළෙන්දන් සමඟ කුමන්ත්‍රණය කළේය.

659
00:28:08,480 --> 00:28:10,350
දූෂිත කපටි නිලධාරීන් හෙළා දකිනවා.

660
00:28:10,350 --> 00:28:11,280
නමුත් මගේ මතය අනුව,

661
00:28:11,590 --> 00:28:13,110
නිලධාරියකු වීමට නම් හොඳ හදවතක් තිබිය යුතුය.

662
00:28:13,110 --> 00:28:15,000
කෙසේ වෙතත්, තීරණාත්මක පියවරක් ද අවශ්ය වේ.

663
00:28:15,000 --> 00:28:16,640
පාසි බීජ මල් හටගත නොහැක.

664
00:28:16,640 --> 00:28:18,550
ලු හුවායිට ඇත්තටම දූෂණයේ චේතනාවක් තිබුනේ නම්,

665
00:28:18,550 --> 00:28:19,680
ඉඩ දෙන්න පුළුවන් වෙන්නේ කොහොමද කියලා
වෙයි ප්‍රාන්තයේ පදිංචිකරුවෙක්

666
00:28:19,680 --> 00:28:20,940
හොඳින් අවසන් වුණාද?

667
00:28:21,200 --> 00:28:22,920
කඩුකාරයාගේ වචන ඇත්ත.

668
00:28:23,200 --> 00:28:24,350
එසේ නම්,

669
00:28:24,590 --> 00:28:25,030
ඒ වගාකරුවා

670
00:28:25,030 --> 00:28:27,160
ඒ සියල්ල ඝාතනය කළ යුතුව තිබුණි
වෙයි ප්‍රාන්තයේ.

671
00:28:27,160 --> 00:28:29,220
ඒ වෙනුවට අගනුවරට පහර දෙන්නේ ඇයි?

672
00:28:29,270 --> 00:28:30,930
ඔබ කලින් අදහස් කළ අය,

673
00:28:31,030 --> 00:28:32,160
කාටද?

674
00:28:34,510 --> 00:28:34,960
සර්.

675
00:28:36,240 --> 00:28:37,830
වයින් පානය කිරීමෙන් ඔබේ උද්යෝගය වැඩි කළ හැකිය.

676
00:28:37,830 --> 00:28:39,680
කෙසේ වෙතත්, මට වරදකාරි හැඟීම යටපත් කර ගත නොහැකි විය.

677
00:28:39,680 --> 00:28:40,880
ආයෙ බිව්වොත්,

678
00:28:41,110 --> 00:28:42,040
එවිට ඔබ මත් වනු ඇත.

679
00:28:48,830 --> 00:28:50,490
මීට වසර භාගයකට පමණ පෙර,

680
00:28:50,920 --> 00:28:52,920
වෙයි ප්‍රාන්තයට තද වැසි ඇද හැළුණි.

681
00:28:53,680 --> 00:28:56,410
යොං ප්‍රාන්තයේ ප්‍රාන්ත නවයක්
සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ වී ඇත.

682
00:28:56,440 --> 00:28:57,640
හැමෝම හිතන්නේ,

683
00:28:58,160 --> 00:28:59,560
මෙය ස්වභාවික විපතකි.

684
00:28:59,880 --> 00:29:00,880
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම,

685
00:29:00,880 --> 00:29:03,080
එය මිනිසුන් විසින් සාදන ලද ව්‍යසනයකි.

686
00:29:07,200 --> 00:29:07,960
දූෂණය?

687
00:29:08,820 --> 00:29:09,540
නිවැරදියි.

688
00:29:10,400 --> 00:29:12,400
ඔවුන් ගල් වෙනුවට පිදුරු ආදේශ කළා.

689
00:29:12,400 --> 00:29:13,550
එය මඩවලින් ආලේප කරන්න

690
00:29:13,550 --> 00:29:15,480
සහ බැම්මක් මත එය ඉදි කළේය.

691
00:29:17,110 --> 00:29:19,370
මේ වගේ මහ වැස්සක් ආවම

692
00:29:20,750 --> 00:29:22,550
එවිට කිසිවක් රඳවා තබා ගත නොහැක.

693
00:29:23,640 --> 00:29:26,030
දිස්ත්රික්ක නවයක්
වෙයි ප්‍රාන්තය අවට,

694
00:29:26,030 --> 00:29:28,590
සියලුම බැමි සම්පූර්ණයෙන්ම කඩා වැටුණි.

695
00:29:29,480 --> 00:29:31,550
කුඹුරු රැසක් විනාශ විය.

696
00:29:32,960 --> 00:29:34,480
එය ඇත්තෙන්ම කරදරකාරීයි.

697
00:29:36,160 --> 00:29:37,400
පීව්.

698
00:29:46,160 --> 00:29:47,270
මේ අවජාතක නිලධාරීන්,

699
00:29:47,270 --> 00:29:48,830
සියලු දොස් පැවරීම

700
00:29:48,830 --> 00:29:49,480
ලු හුවායි වෙත

701
00:29:49,480 --> 00:29:51,410
බැම්ම අසල තබා ඇති

702
00:29:51,440 --> 00:29:52,440
ඒ වෙලාවේ.

703
00:29:54,110 --> 00:29:55,550
මේකත් අසරණයි.

704
00:29:56,000 --> 00:29:58,000
පහත පදිංචිකරුවන් පැහැදිලි කිරීමක් ඉල්ලා සිටී.

705
00:29:58,310 --> 00:29:59,270
ඉහත පාලකයා

706
00:29:59,640 --> 00:30:00,720
මිනිසුන්ගේ හදවත් පාලනය කිරීමට අවශ්යයි

707
00:30:00,720 --> 00:30:01,920
සහ තත්වය ස්ථාවර කරන්න.

708
00:30:01,920 --> 00:30:03,240
කෙනෙක් හොයාගන්න ඕන

709
00:30:03,240 --> 00:30:05,100
මෙම වරද දරා ගැනීමට.

710
00:30:06,310 --> 00:30:08,920
ලු හුවායි අණට කීකරු නොවූ අතර.

711
00:30:10,000 --> 00:30:12,400
ආහාර ප්‍රවාහනය සඳහා වෙළඳුන් ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා,

712
00:30:12,550 --> 00:30:14,200
ඔහු වහාම පාලනය කිරීමට ක්‍රියා කළේ නැත

713
00:30:14,200 --> 00:30:15,160
ආහාර මිල.

714
00:30:16,720 --> 00:30:17,380
ඔබට අනුව,

715
00:30:17,680 --> 00:30:18,880
ඒ ඔබ නම්,

716
00:30:18,880 --> 00:30:20,350
ඔබ නිලධාරීන් තෝරා පත් කර ගනු ඇත
මවාපෑම යනු

717
00:30:20,350 --> 00:30:21,310
නීති රීති අනුව කටයුතු කරන්න

718
00:30:21,310 --> 00:30:22,310
සහ ක්රියා පටිපාටි

719
00:30:22,440 --> 00:30:23,400
නැතහොත් තෝරා ගනු ඇත

720
00:30:23,400 --> 00:30:24,400
ලු හුවායි තමයි පැරදුනේ

721
00:30:24,400 --> 00:30:27,000
ජනතාවගේ සහයෝගය
සහ අවධානයේ කේන්ද්‍රස්ථානය වන්නේද?

722
00:30:31,200 --> 00:30:32,600
මම ඔවුන්ගෙන් එකක්වත් තෝරා ගත්තේ නැත.

723
00:30:33,720 --> 00:30:35,580
මම ඒ වඩන්නා මෙන් වන්නෙමි.

724
00:30:36,200 --> 00:30:37,550
අගනුවරට පහර දීම.

725
00:30:43,240 --> 00:30:45,200
ලු හුවායි හිරේ තියන්න.

726
00:30:47,720 --> 00:30:48,440
ලු මහතා.

727
00:30:49,000 --> 00:30:49,590
කරුණාකර.

728
00:31:00,350 --> 00:31:01,720
ඔහුව මරන්න!

729
00:31:02,030 --> 00:31:03,510
අපරාදේ නිලධාරීන්! ඔහුව මරන්න!

730
00:31:03,510 --> 00:31:04,110
එතනම මැරෙන්න!

731
00:31:04,790 --> 00:31:07,240
බිහිසුණු මරණයක් ලැබීමට සුදුසුයි!

732
00:31:07,750 --> 00:31:08,440
ඉක්මන් කරන්න, ඔහුව මරන්න!

733
00:31:08,440 --> 00:31:10,110
මේ අමන නිලධාරියාව මරන්න!

734
00:31:10,440 --> 00:31:11,110
ඔහුව මරන්න!

735
00:31:12,590 --> 00:31:13,550
ඔහුව මරන්න!

736
00:31:14,110 --> 00:31:15,710
දූෂිත නිලධාරීන් ඉක්මනින් මරා දමන්න.

737
00:31:16,110 --> 00:31:17,830
අගනුවරට පහර දෙනවාද?

738
00:31:20,350 --> 00:31:21,960
ඔබ වගා කරන්නෙකු නොවේ.

739
00:31:21,960 --> 00:31:23,750
ඔබ ඔවුන්ව මරා දැමිය හැක්කේ කෙසේද?

740
00:31:23,750 --> 00:31:25,720
බැරි නිසා එහෙම කරන්නේ නැද්ද?

741
00:31:25,720 --> 00:31:27,550
අසාධාරණයක් වූ විට එය විසඳිය යුතුය!

742
00:31:27,550 --> 00:31:29,160
ගුටිකන තුරු සටන් කළ යුතු වුවත්,

743
00:31:29,160 --> 00:31:29,790
මගේ පාද පවා

744
00:31:29,790 --> 00:31:31,550
ඇතුල් වෙන්න බැහැ
අගනුවර දොරටු දක්වා,

745
00:31:31,550 --> 00:31:32,470
නමුත් මම කරන තාක් කල්,

746
00:31:32,470 --> 00:31:33,920
නිසැකවම යමෙකු එය දකිනු ඇත.

747
00:31:33,920 --> 00:31:35,380
ප්‍රවෘත්තිය බොහෝ දුරට පැතිර යනු ඇත.

748
00:31:35,400 --> 00:31:36,110
සිය ගණනක් මිනිසුන් අතර නම්

749
00:31:36,110 --> 00:31:37,400
මා වැනි තවත් පුද්ගලයෙක් පෙනී සිටියි

750
00:31:37,400 --> 00:31:39,060
ඔහුට මාලිගාවට ඇතුල් විය හැකිය.

751
00:31:39,070 --> 00:31:40,070
තව කෙනෙක් පෙනී සිටියොත්,

752
00:31:40,070 --> 00:31:42,240
එවිට ඔහුට බිඳ දැමිය හැකිය
අධිරාජයා දක්වා.

753
00:31:42,240 --> 00:31:43,240
මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ

754
00:31:43,310 --> 00:31:44,830
මේක කොච්චර අසාධාරණයක්ද කියලා

755
00:31:44,830 --> 00:31:46,750
එය නිකම්ම පොළොවේ තැන්පත් කළ හැකිද?

756
00:31:46,750 --> 00:31:49,150
ඇයි අපිට සාධාරණය ඉටු කරන්න බැරි?

757
00:31:52,830 --> 00:31:54,290
යුක්තියෙන් පිරුණු රණශූරයෙක්.

758
00:31:56,400 --> 00:31:58,130
මම ඔයාට ගැලපෙන්නෙ නෑ.

759
00:32:01,310 --> 00:32:02,110
නිවැරදියි.

760
00:32:03,750 --> 00:32:05,240
ඒ කාලේ බැඳලා ඉන්නකොට,

761
00:32:05,590 --> 00:32:07,070
මගේ හිතටත් කේන්ති යනවා.

762
00:32:08,240 --> 00:32:10,030
ඒ හතර දෙනා ගැන සඳහන් කරන විට,

763
00:32:10,030 --> 00:32:11,510
මගේ හිතටත් බයක් දැනෙනවා.

764
00:32:12,110 --> 00:32:13,160
කෙසේ වෙතත්, අද,

765
00:32:13,590 --> 00:32:16,050
මෙම රණශූරයාගේ වචන ඇසීමෙන් පසු,

766
00:32:16,200 --> 00:32:17,830
මගේ සිත සන්සුන් විය.

767
00:32:18,640 --> 00:32:20,500
අයිතිකරු ණය ගෙවිය යුතුය.

768
00:32:20,640 --> 00:32:22,570
අනුන්ට හිංසා කරන මිනිස්සු,

769
00:32:22,880 --> 00:32:24,540
නියත වශයෙන්ම බිහිසුණු ලෙස මිය යනු ඇත.

770
00:32:25,850 --> 00:32:29,150
නඩු දාන්න අගනුවරට ගියා කිව්වා
ලු හුවායිට කලින් යුක්තිය.

771
00:32:29,150 --> 00:32:30,550
කෙසේ වෙතත්, සියලු වාර්තා

772
00:32:31,160 --> 00:32:32,880
මුකුත් කිව්වෙත් නෑ.

773
00:32:34,270 --> 00:32:35,530
නම හරිද?

774
00:32:35,920 --> 00:32:36,400
ඉතින්?

775
00:32:38,350 --> 00:32:39,160
එතකොට...

776
00:32:40,030 --> 00:32:41,550
මම වහාම අශ්වයා තල්ලු කළෙමි

777
00:32:41,550 --> 00:32:42,750
සහ අගනුවරට ආපසු යන්න.

778
00:32:42,750 --> 00:32:44,680
මේ කාරණය මාලිගාවට දන්වන්න.

779
00:32:44,830 --> 00:32:45,480
කෙසේ වෙතත්, කිසිවක් නැත

780
00:32:45,480 --> 00:32:47,110
මාව කොහෙත්ම විශ්වාස කරන.

781
00:32:47,110 --> 00:32:48,350
ඔවුන් එය විශ්වාස නොකරනු ඇත

782
00:32:48,350 --> 00:32:50,920
වගාකරුවෙකු මැදිහත් වනු ඇත
ලෞකික කටයුතු.

783
00:32:50,920 --> 00:32:52,240
ඔවුන් වඩාත් අවිශ්වාසවන්තයි

784
00:32:52,240 --> 00:32:52,880
අගනුවර

785
00:32:52,880 --> 00:32:54,030
දැඩි ලෙස ආරක්ෂා කරන,

786
00:32:54,030 --> 00:32:55,310
යමෙකු ඔහුගේ හිස ගසා දමනු ඇත

787
00:32:55,310 --> 00:32:56,680
ප්රධාන නිලධාරියා.

788
00:32:58,720 --> 00:32:59,790
එදා රෑ වෙනකම්,

789
00:33:00,680 --> 00:33:01,790
සාඕ මහතා සාදයක් පවත්වයි

790
00:33:01,790 --> 00:33:03,350
උපන් දින රාත්රිය නිවසේ.

791
00:33:03,350 --> 00:33:05,790
නිලධාරීන් රැසක් ආවා
සුබ පැතීමට.

792
00:33:05,790 --> 00:33:06,480
කෙසේ වෙතත්, සෑම දෙයක්ම විට

793
00:33:06,480 --> 00:33:08,010
වීදුරු කිහිපයක් බිව්වා,

794
00:33:08,960 --> 00:33:10,830
හදිසියේම බලශක්ති ආලෝකයක් දිස් විය.

795
00:33:12,000 --> 00:33:13,160
ප්‍රධාන මාස්ටර් ෂාඕ ද

796
00:33:14,550 --> 00:33:15,440
අතුරුදහන් විය.

797
00:33:15,830 --> 00:33:17,920
පෙනෙන ශක්තිය පමණි,
පුද්ගලයා නොපෙනේ.

798
00:33:17,920 --> 00:33:19,450
ඒක තමයි වගාකරුවා කරන්නේ.

799
00:33:19,550 --> 00:33:22,000
මේ ආරම්භය පමණයි.

800
00:33:23,640 --> 00:33:25,110
පැය දෙකකට අඩු,

801
00:33:26,070 --> 00:33:28,130
නගරයේ උතුරු කොටස ද වාර්තා කළේ,

802
00:33:28,680 --> 00:33:30,200
මාස්ටර් ෂෝගේ බෙල්ල කපා ඇත

803
00:33:30,200 --> 00:33:31,880
ආරක්ෂාව යටතේ

804
00:33:32,640 --> 00:33:34,790
අධිරාජ්ය ආරක්ෂකයා.

805
00:33:43,640 --> 00:33:44,480
කවුද එන්නේ?

806
00:33:44,480 --> 00:33:46,440
Li Huang, කමාන්ඩර්
උතුරු අධිරාජ්‍ය ආරක්ෂක,

807
00:33:46,440 --> 00:33:47,920
අධිරාජයාගේ නියෝගයෙන් පැමිණියේය.

808
00:33:47,920 --> 00:33:50,380
ස්ට්රේචර් එකේ මොනවද තියෙන්නේ?
ෂෝ මහතාද?

809
00:33:52,550 --> 00:33:53,000
සර්.

810
00:33:53,440 --> 00:33:55,240
උතුරු අධිරාජ්‍ය ආරක්ෂක බලකාය.

811
00:33:56,350 --> 00:33:56,830
සර්.

812
00:33:57,920 --> 00:33:58,520
ෂෝ මහතා.

813
00:34:01,920 --> 00:34:03,920
ඌ මැරුන එක හොදයි, මරන්නම සුදුසුයි.

814
00:34:05,110 --> 00:34:06,240
හම ගසා දැමීමේ දඬුවමට වඩා,

815
00:34:06,240 --> 00:34:09,100
එක කැපිල්ලකින් මැරෙනවා
එය ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුට ප්‍රයෝජනවත් වේ.

816
00:34:09,280 --> 00:34:10,630
ලැයිස්තුවේ සිටින පුද්ගලයින්

817
00:34:10,630 --> 00:34:12,489
පිළිවෙලට එකින් එක මැරෙනවා.

818
00:34:13,000 --> 00:34:15,000
තෙවැනි ස්ථානයට පැමිණි චෙන් මහතාය

819
00:34:15,000 --> 00:34:16,320
කලබල වෙන්නත් පටන් ගන්නවා.

820
00:34:17,440 --> 00:34:19,800
ඔහුට වෙලාවක්වත් තිබුණේ නැහැ
අධිරාජ්යයාගේ නියෝගය ඉල්ලා සිටියේය.

821
00:34:19,800 --> 00:34:21,920
ඉන්පසු ජින්මිං කූඩාරමේ සැඟවෙන්න

822
00:34:21,920 --> 00:34:23,070
නගරයෙන් පිටත සිටින අය

823
00:34:23,070 --> 00:34:24,800
ආරක්ෂකයින්ගේ ආරක්ෂාව යටතේ.

824
00:34:34,760 --> 00:34:35,550
වරදකරු.

825
00:34:36,670 --> 00:34:37,870
ළඟදීම මරණ දණ්ඩනය නියම වෙයි.

826
00:34:38,659 --> 00:34:39,550
රජය අසාධාරණ නම්,

827
00:34:39,550 --> 00:34:41,800
එවිට යුක්තිය රකින කඩුවක් ඇත.

828
00:34:41,800 --> 00:34:42,920
ඔබ නිලධාරියෙක්

829
00:34:42,920 --> 00:34:44,760
යුක්තිය ඉටු නොකිරීම,
නඩුව අවලංගු කරන්නේ නැහැ.

830
00:34:44,760 --> 00:34:46,489
මාත් එක්ක බොන්න වටින්නේ නැහැ.

831
00:34:47,550 --> 00:34:48,150
චීකී!

832
00:34:50,480 --> 00:34:51,550
ඒක තමයි.

833
00:34:53,110 --> 00:34:54,239
භාජනයකට තහිල් 50 කි.

834
00:34:54,550 --> 00:34:55,480
තවමත් බොන්න අවශ්යද?

835
00:34:55,760 --> 00:34:56,560
මෙය මිල අධිකද?

836
00:34:56,920 --> 00:34:58,710
අපගේ නවාතැන් ආරක්ෂාව විකුණනු ලැබේ.

837
00:34:58,710 --> 00:34:59,840
ඔයාලා මේ තරම් ලොකු දෙයක් කරනවා

838
00:34:59,840 --> 00:35:00,920
සහ මෙහි සැඟවෙන්න.

839
00:35:00,920 --> 00:35:02,510
ඇත්ත වශයෙන්ම එය වඩා මිල අධික විය යුතුය.

840
00:35:02,510 --> 00:35:03,630
අපගේ ස්වාමීන්ගේ ආරක්ෂාව

841
00:35:03,630 --> 00:35:05,000
ඔබ විසින් සහතික කිරීමට අවශ්ය නැත.

842
00:35:05,000 --> 00:35:05,440
කාන්තාව

843
00:35:05,440 --> 00:35:07,480
ලෞකික කටයුතුවලට මැදිහත් වීම
වගාකරු තත්ත්වය සමඟ.

844
00:35:07,480 --> 00:35:08,630
මෙය ඔහුගේ ඉගැන්වීමේ දිවුරුම උල්ලංඝනය කරයි.

845
00:35:08,630 --> 00:35:10,070
අනිවාර්යයෙන්ම පිළිතුරක් ලැබේවි.

846
00:35:10,070 --> 00:35:11,030
ඔබට මෙය හරහා යා හැකිද නැද්ද?

847
00:35:11,030 --> 00:35:12,090
තවමත් විශ්වාස නැත.

848
00:35:12,360 --> 00:35:13,710
ඔහු එය සමත් වුවද,

849
00:35:13,710 --> 00:35:14,480
මාලිගාව ද

850
00:35:14,480 --> 00:35:15,590
විවිධ අමරණීය නිකායන්ට ලිපි යැව්වා.

851
00:35:15,590 --> 00:35:17,550
අමරණීය නිකාය නිහඬව නොසිටිනු ඇත.

852
00:35:17,550 --> 00:35:19,070
හැමෝම එකතු වෙද්දි,

853
00:35:19,070 --> 00:35:21,000
එවිට ඔහුගේ ජීවිතයද අවසන් වනු ඇත.

854
00:35:21,590 --> 00:35:22,790
තවත් කියන්න එපා.

855
00:35:23,360 --> 00:35:25,150
මගේ මතය අනුව, මෙම වගාකරුවන්

856
00:35:25,150 --> 00:35:26,760
ගැටලුවේ මූලාශ්රය වේ.

857
00:35:26,840 --> 00:35:28,320
මහරජාණෝ නියෝග කළ යුතුව තිබුණි

858
00:35:28,320 --> 00:35:30,110
පුරවැසියන්ට වගා කිරීම තහනම් කිරීමට.

859
00:35:30,110 --> 00:35:32,190
මේ ආකාරයෙන්, සෑම කෙනෙකුගේම මට්ටම
සමාන වනු ඇත.

860
00:35:32,190 --> 00:35:33,440
එය කරදරයක් වුවද,

861
00:35:33,440 --> 00:35:35,970
බැරිද?
අහසට වඩා ලොකුද?

862
00:35:40,630 --> 00:35:41,630
ගුරුතුමනි, පරෙස්සම් වන්න!

863
00:35:54,920 --> 00:35:56,190
මේසය අවුරුදු දහයකි.

864
00:35:56,190 --> 00:35:57,590
අමුත්තාට එය ගෙවිය නොහැකි නම්,

865
00:35:57,590 --> 00:35:58,320
බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා

866
00:35:58,960 --> 00:36:00,820
අද මෙම කඩයෙන් පිටවිය හැක.

867
00:36:17,580 --> 00:36:18,790
කට වහගෙන ඉන්න බෑ..

868
00:36:18,080 --> 00:36:20,880
[ජියැං ජි, ලින්ජි කන්ද]

869
00:36:19,280 --> 00:36:21,140
එය හුදෙක් විපතක් ගෙන දිය හැකිය.

870
00:36:22,400 --> 00:36:23,200
යන්න එපා.

871
00:36:23,400 --> 00:36:25,260
ඔබට ඔහුව පරාජය කළ නොහැක.

872
00:36:25,670 --> 00:36:26,670
ඇත්තටම කණගාටුයි.

873
00:36:33,510 --> 00:36:35,000
මගේ ආධුනික සහෝදරයා ඉවසිලිවන්තයි.

874
00:36:34,030 --> 00:36:37,940
[ලින් මුහාන්, ලින්ජි කන්ද]

875
00:36:35,440 --> 00:36:36,650
සාමාන්‍ය මිනිසුන් සමඟ සටන් කරන්නේ කලාතුරකිනි.

876
00:36:36,650 --> 00:36:37,780
සීමා මායිම් දන්නේ නැහැ.

877
00:36:38,070 --> 00:36:39,800
අනේ මේ ගෑනිට තේරෙයි.

878
00:36:40,230 --> 00:36:42,590
මොන පාඩුව වුණත් මම වන්දි ගෙවනවා.

879
00:36:46,030 --> 00:36:47,630
ඔහුගේ වචනද වැරදි නැත.

880
00:36:47,880 --> 00:36:49,110
ඔබ වගා කරන්නන්,

881
00:36:49,110 --> 00:36:50,840
ගැටලුවේ මූලාශ්‍රය එයයි, නේද?

882
00:36:51,280 --> 00:36:53,400
එය කුමක් ද? ආක්‍රමණශීලී සහ ලැජ්ජා සහගතයි

883
00:36:53,400 --> 00:36:54,670
මිනිස්සු මරන්න ඕනද?

884
00:36:54,670 --> 00:36:56,930
Zuo Yingying, ඔබ පැමිණි බැවින්,

885
00:36:57,150 --> 00:36:58,760
ඔබම පෙන්වන්නේ නැත්තේ ඇයි?

886
00:36:58,760 --> 00:36:59,480
අපි හමු වූ සැණින්,

887
00:36:59,480 --> 00:37:00,610
ඔබ වහාම සටන් කරන්න.

888
00:37:00,610 --> 00:37:01,940
සොයා ගැනීමට අවශ්ය කුමක්ද?

889
00:37:02,510 --> 00:37:03,070
මම සහ ඔබ

890
00:37:03,070 --> 00:37:04,230
ද නොගැලපෙන.

891
00:37:04,670 --> 00:37:05,480
කෙසේ වෙතත්, වාර්තා වේ

892
00:37:05,480 --> 00:37:06,190
සිසුන් ඇත

893
00:37:06,190 --> 00:37:07,840
Dao ගේ ඉගැන්වීම්වලදී ඉතා නිර්භීත වූ.

894
00:37:07,840 --> 00:37:09,780
අගනුවරට තනිවම පහර දීමට නිර්භීත වන්න.

895
00:37:09,780 --> 00:37:11,780
ඉතින් ඇවිත් පණ ගන්වන්න ඕන.

896
00:37:11,800 --> 00:37:12,880
කවුද හිතුවේ,

897
00:37:13,110 --> 00:37:14,480
දැන් ආවා, වහාම දැක්කා

898
00:37:14,480 --> 00:37:16,440
මේ කොටියා මිනිස්සුන්ව හපනවා.

899
00:37:16,440 --> 00:37:17,150
ලින් මුහාන්.

900
00:37:17,510 --> 00:37:18,840
ඔහුගේ කෝපය ඉතා නරක විය.

901
00:37:18,920 --> 00:37:21,250
ඔබ තවමත් සෑම දිනකම ඔහුට ඇලී සිටින්න.

902
00:37:21,910 --> 00:37:24,750
ඔබට ඔහුගේ ශරීරය අවශ්‍යද?

903
00:37:24,770 --> 00:37:25,370
පහත්.

904
00:37:48,260 --> 00:37:50,810
[Zuo Yingying, Qinghong පාසල]

905
00:37:51,590 --> 00:37:52,480
ලින් මුහාන්.

906
00:37:53,230 --> 00:37:55,280
ඒක හොඳට බලාගන්න ඕන.

907
00:37:55,280 --> 00:37:56,150
එසේ නොවේ නම්,

908
00:37:56,800 --> 00:37:58,230
යමෙකු මිය යනු ඇත.

909
00:38:25,560 --> 00:38:28,330
[ජින් ලූන්]

910
00:38:36,030 --> 00:38:36,630
Zuo මෙනවිය.

911
00:38:37,480 --> 00:38:38,610
දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ.

912
00:38:38,880 --> 00:38:39,840
ජින් ලූන්.

913
00:38:40,840 --> 00:38:43,030
ඔබ වගා කරන්නේ නැහැ
Tianyin කන්ද මත.

914
00:38:43,030 --> 00:38:44,400
ඔවුන් සමඟ ගැවසෙන්නේ ඇයි?

915
00:38:44,400 --> 00:38:45,030
දවස පුරාම?

916
00:38:45,880 --> 00:38:46,670
යන්න

917
00:38:47,230 --> 00:38:49,760
ඔබේ ගුරුවරයා ඔබව ශිෂ්‍යයෙකු කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ නැද්ද?

918
00:38:49,880 --> 00:38:52,810
ඔබට ඉගෙනීම තහනම් කරන්න
නැවතත් හැඟීමක් නැති මාර්ගය?

919
00:38:52,920 --> 00:38:54,120
එහෙම නම් නියමයි.

920
00:38:54,320 --> 00:38:56,160
තව දුරටත් වෙහෙස මහන්සි වී වගා කරන්නෙකු නොවන්න.

921
00:38:56,160 --> 00:38:57,190
මාව නැවත කාන්තාරයට කැටුව යන්න

922
00:38:57,190 --> 00:38:58,920
සහ එහි විනෝද වන්න.

923
00:38:59,920 --> 00:39:00,850
යක්ෂ කාන්තාව.

924
00:39:03,070 --> 00:39:04,270
හැමෝම ඇවිත්.

925
00:39:04,440 --> 00:39:06,110
රියු ගුහාවෙන් සහෝදර නන්ගොං කොහෙද?

926
00:39:06,110 --> 00:39:07,310
ඒක ඇහුනේ නැද්ද?

927
00:39:08,030 --> 00:39:09,440
අර වැඩකට නැති එකා එළියේ හිටියා

928
00:39:09,440 --> 00:39:11,170
සහ දිගු කාලයක් ගීත වාදනය කර ඇත.

929
00:39:21,130 --> 00:39:22,780
[නන්ගොං ගුහොං, රියු ගුහාව]

930
00:39:34,880 --> 00:39:36,130
හරි හැඟීම්බරයි.

931
00:39:36,440 --> 00:39:37,710
නමුත්, පටු අදහස් ඇති වන්න.

932
00:39:39,000 --> 00:39:40,000
ඒක තමයි, හැමෝම.

933
00:39:40,280 --> 00:39:41,740
ඔබේ මායාව සුරකින්න.

934
00:39:42,160 --> 00:39:43,760
ප්රධාන දෙය වඩා වැදගත් ය.

935
00:39:45,960 --> 00:39:47,890
ඔබ අගනුවර නිලධාරියෙක්ද?

936
00:39:51,190 --> 00:39:52,900
අපි ආවේ ගුරුවරයාගේ නියෝගය මත

937
00:39:52,900 --> 00:39:53,750
වගාකරුවන් අල්ලා ගැනීමට

938
00:39:53,750 --> 00:39:55,070
අගනුවර නීති උල්ලංඝනය කරන.

939
00:39:55,070 --> 00:39:56,550
කෙසේ වෙතත්, මම දිගු කලක් කන්දෙන් බැස නැත,

940
00:39:56,550 --> 00:39:57,480
ඒ නිසා මට පාර අමතක වුණා.

941
00:39:57,480 --> 00:39:58,590
කරුණාකර තොරතුරු සපයන්න,

942
00:39:58,590 --> 00:40:00,850
මෙම ස්ථානය අගනුවර සිට කොපමණ දුරින්ද?

943
00:40:02,710 --> 00:40:03,280
ඉඩ දෙන්න.

944
00:40:05,630 --> 00:40:06,490
එසේ නම්,

945
00:40:06,670 --> 00:40:08,550
ඔබ සියල්ලෝම වගා කරන්නෝ ය

946
00:40:08,550 --> 00:40:09,680
Lingji කන්දෙන්ද?

947
00:40:10,670 --> 00:40:12,710
මම තරුණ නායකයෙක්
ලින්ජි කන්දේ සිට,

948
00:40:12,710 --> 00:40:13,550
ලින් මුහාන්.

949
00:40:14,550 --> 00:40:16,400
මේ මගේ එහා පැත්තේ
මගේ ආධුනික සහෝදරයා,

950
00:40:16,400 --> 00:40:16,930
ජියැං ජී.

951
00:40:21,510 --> 00:40:22,880
ජින් ලූන්, ලිහිල් වගාකරු.

952
00:40:22,880 --> 00:40:23,590
පිටත මිනිසුන්

953
00:40:23,590 --> 00:40:25,190
සංගීතයේ ශබ්දය ඇති කරයි
එම ආයුධය ලෙස,

954
00:40:25,190 --> 00:40:27,320
Riyue ගුහාවේ සිට Nangong Guhong වේ.

955
00:40:32,800 --> 00:40:33,760
කෙල්ලගේ නම අහනවා

956
00:40:33,760 --> 00:40:35,420
හදිසියේම මේ වගේ

957
00:40:36,030 --> 00:40:37,320
අශිෂ්ටයි.

958
00:40:39,110 --> 00:40:40,800
මෙම තාපසයා Zuo Yingying ලෙස හැඳින්වේ.

959
00:40:40,800 --> 00:40:43,200
Beixiang හි Qinghong පාසලේ සාමාජික.

960
00:40:43,480 --> 00:40:45,340
මක්නිසාද තාපසයන් පැමිණ ඇත,

961
00:40:45,880 --> 00:40:48,280
මෙය මට සන්සුන් බවක් දැනේ.

962
00:40:48,590 --> 00:40:49,510
පුලුවන්ද යාලුවනේ ඉක්මන් කරන්න

963
00:40:49,510 --> 00:40:51,030
අර වගාකරුවා ගෙනියන්නද?

964
00:40:51,030 --> 00:40:51,890
මේ ආකාරයට,

965
00:40:51,960 --> 00:40:53,760
මට තවදුරටත් බියක් දැනෙන්නේ නැත.